萩原想翻身，不过裹着石膏，根本没办法。真是无助啊，他暗暗感叹。现在这种状态，随便一个人都能轻易置我于死地。
“从你的话里，听得出你怀疑峰子。我最讨厌家人被说三道四，不过，这次就当是你的职业习惯，不跟你计较。给你一个忠告，你太注重逻辑。一般人的行为不会这么有逻辑。接到通知后，峰子没直接到医院，先回横滨家里，其实没特殊意义。她只是刚好这样做。即使问她理由，大概也会得到相同的答案。你想太多了。”
加贺把记事本收进上衣口袋，轻拨垂落前额的头发。
“当晚，我先走出你家，在屋外等大嫂。因为我也开车，想在前面引路。不久，她拿着一袋物品出现。原以为是放睡衣和换洗衣物的手提包，但根本不是。你猜是甚么？”
“不晓得。是甚么？”
“一袋垃圾。”加贺应道：“她拎着白色垃圾袋，丢到对面的垃圾集中场。”
“那又怎样？出门前丢垃圾哪里不对？”
“丈夫在医院性命垂危，还会在意要丢垃圾吗？”
“所以，人不是那么符合逻辑的。隔天是星期六，是每周唯一收不可燃垃圾的日子，错过就要等下周，峰子忽然想起也难怪。重点是……”萩原一口气讲到这里，瞪着加贺问：“她为何会想杀我？根本没动机。”
“是吗？”
“那你说说看。”
“再确认一次，那天你原本想和我谈甚么？不是工作上的问题吧，身为刑警的我帮不上忙。那就剩下家庭问题，而且是大嫂的问题。毕竟跟我这个光棍聊育儿经也没用。”
萩原缓缓摇头，想表示已厌烦这个话题。
“峰子回来前，希望能结束我们的对话。我担心你见到峰子，会忍不住拿出手铐。”
“大嫂不会这么快回来。”加贺应道。“你隐约知情吧。”
“甚么意思？”
加贺从上衣口袋拿出一张照片。
“我猜她是去这个地方，离医院约二十分钟车程。”
萩原接过，照片上是一栋大楼，前方是公园。
“这是葛原留美子住的大楼。你认识她吗？”加贺问。
“是峰子学艺术造花的老师。她怎么了？不对，你怎会有这张照片？何时照的？”
“三天前。”
“三天前……”萩原的视线从照片上移向加贺，“你在监视峰子吗？你是不是跟踪她到这里？”
“想骂我卑鄙无耻，就尽量骂吧，反正我原本就是靠这个吃饭。为了达到目的，我会不择手段。”
“我不会骂你，只觉得你的工作很可悲。”萩原把相片放在床头。“抱歉，我不想再听下去。你能不能带着照片离开？”
“不行，我不想眼睁睁看着朋友陷入不幸。”
“反正灾难已发生，瞧瞧我这身绷带。”
加贺不予置评，取过照片，望着萩原。
“你早就察觉葛原留美子和大嫂的关系吧。”
加贺的话刺进萩原的胸口，胃部上方感到铅锤般的沉重。
“你在说甚么？”他勉强挤出一句，声音略微沙哑。
“起先，我怀疑大嫂在外头有男人，于是监视她的行动。不过，没任何她与男人接触的迹象。唯一进出频繁的地方，住着一名单身女子。原以为是直觉失准，但调查那名女子后，我发现惊人的事实。”加贺痛苦地皱起眉，缓缓眨眼后继续道：“一年多前，葛原留美子曾和另一名女性同居。数个证人指出，她们不像单纯的室友。换句话说，大嫂取代那名室友的角色……”
“够了。”萩原打断加贺的解释。