休养了二天后，三个学生又在晚上来到新宿车站。为了怕有暴风雨，或交通中断，在背包中准备了三天的口粮，和很多罐头，就像登山者的重装备般。
这班列车中，有很多都是登山的人。乘客也就在月台和地下道的入口之间，排了一长列的队伍。等车的人，有的坐在背包上，有的铺上报纸，坐在上面看著书；三个学生大概排在队伍的中段；今天晚上，芝恒多美子也来送行，她就蹲在今冈三郎身旁。
这列快车是二十三点五分，开往松本的，离开车的时间还有一小时。
这列车预计在五点二十一分，抵达松本车站。五分钟后，在此有一班车，开往信浓大町，抵达大町时是六点十九分，另外，在大町还有七点四分，开往大糸线的列车，在九点三十一分时，抵达终点站新潟线糸鱼川车站。
中途，杉原一人在松本换搭往长野的列车；而今冈和冈村则在小泷分手。
冈村是搭北陆本线的车，到鱼糸川再换车西行，抵青海市下车，再沿着青海川进入调查。选择这条川，是因为“青”和翡翠有关联，他要往水源处步行而入，直抵黑姬的山麓。
杉原君原是经过篠井线、信越线，中途搭往十日町的车，又经饭山线，才在越后外丸下车。另外，搭乘巴士往松之山温泉行，再往前行八公里就到达奴奈川。
在新宿车站搭车，真不容易。
“实在难等。”杉原打着呵欠说。
“在火车上要上厕所多不方便，不如我现在就先去。”杉原说着，就起身。
“我的位置，帮我看着。”
他并不是向今冈、冈村或来送行的多美子三人中的任意一个人特意说的。接着就走到地下道的阶梯上。
“今冈，我去为你们买一些东西，好在火车上吃，你们要吃什么？”
“反正今天晚上，在火车上是睡不着，不如买四、五本杂志，可以在车上看。”
“好啊！”
多美子离开了；从地下道上来，走向贩卖部。
离候车室不远的地方，杉原和一个十五六岁的少年在聊天，少年背着小背包，好像远游才回来。
多美子买完东西，回程时，看见杉原和少年在聊天，少年拿了一包白纸包着的东西；多美子想：少年可能是拿零食给杉原，可以在今晚的车上吃。
多美子回到排队等候之处。不久，杉原一人独自回来了。开始剪票搭车了，坐卧的乘客，纷纷起身。
二十分钟后，多美子站在经中央线的列车月台，送三人成行。
“你们去吧！”
多美子从窗外看着她的未婚夫今冈三郎。
“这次我真的要带回一个大翡翠。”今冈露出洁白的牙齿笑笑地说。
“你可不要太勉强，到太危险的地方。”多美子担心地说。
“没有关系，多美子小姐，他的生命力是很强韧的。”冈村坐在今冈的旁边开玩笑地说。
“这次回来，他说不定带回二个像鸵鸟蛋一样大的翡翠。”杉原往下看着多美子笑着说。
车窗上，多美子的影像渐渐远去。
东京郊外，灯光渐稀少，窗外一片漆黑，车内乘客也都差不多睡了。通道上，塞满人群和背包。
今冈、冈村、杉原三人看着多美子买来的杂志，一小时后，冈村两手抱胸，眼睛闭起，呼吸也逐渐均匀，先睡着了。今冈则是头渐往后仰。
“喂！今冈。”杉原小声的叫着今冈。
“什么事？”今冈睡意正浓的回答。
“说实在的，你那一边有没有一点迹象显示？”杉原小声说。
“没有，全都没有，你呢？”
“啊！我那边也是一样。真正做了以后，才知道真麻烦。”
“很糟糕！颈城郡东、西两边间隔太遥远了，真麻烦；要是古书上，不要说这么大的范围，直接指名地点，有多好。”
“不过，如此一来；真有翡翠存在，也早就被人拿走了；那里等到我们来拿。”
“说的也是。”
“说实在的，我那一边有一点迹象。”
杉原忠良从怀中取出五万分之一的地图，那份地图是他原先做的东颈城郡奴奈川一带的部分地图。
“就是这个地方。”他用手指指着山间的小河。
“这个地方有一点奇怪，石头的形状和别的地方不同，我打开了一两个来看，里面是普通的石英；可是，又有种好像有希望的感觉。”
“是吗？真好，有点希望。”
“你现在要调查什么地方？”
杉原又拿出另一张地图，放在刚才那张的上面，这张是西颈城郡的“小泷”，也就是今冈要查的区域。
“就是这里。”
今冈指出地图上一点，也就是姬川的上流，中途有条西向的支流，叫小泷川，小泷川是发源于犬岳（高一五九三公尺）。
“哦！是这里。”杉原仔细地看着地图。
“那地方是这样的，”今冈接着说。
“这里有天然的山葵，是非常寒冷的地方，而且，这里的溪水也特别冰冷。现在想到溪谷探查，上次来只到这附近，这次想再深入些。”今冈边说边往前指着河川的上游，而冈村则一直在睡。
“哈！这样也有道理，希望你早一天有结果，我也是。”杉原抬起脸来，视线离开地图；回头看着，又小声地念着：
“求之而得玉乎；而得玉乎……”只是随意哼着，并非依着调子哼。
经过八王子站，车内乘客大部分都熟睡了，鼾声渐起，前后都听得到。睡不着的人，就默默地看着杂志。
就这样，夜车又在黑暗中穿过甲府、韭崎、上诹访。黎明之时，列车驶入松本车站，车内气氛渐渐热闹起来。
车中的乘客，大部分都是要换搭往大町列车的登山者，许多登山者在月台上争先恐后地跑走着，想抢得好位子。
“好好的干！”今冈向要往长野方面的杉原笑着说。
“你也一样，一星期之后，我们东京再见。”
冈村、今冈一起下月台。杉原也下车，另往搭经篠井线列车的方向走去。
“你要小心，别受伤了。”
今冈和冈村两人挥手的影像渐渐远去，消逝在天桥的楼梯中。
杉原应该换搭往长野的车，又在长野换车搭经信越本线，然后在丰野换搭经饭山线的车。
在松本站大约还有三十分钟的等车时间。
但是，杉原忠良没有搭往长野的车。今冈、冈村则在五点二十六分出发，搭往大町，在大町又换乘往糸鱼川方面的车。他慢了今冈和冈村一班车，因此一路追赶他们。