早上睡醒时，“糟了！”草薙心想，身体有点发热，而且嗓子也不舒服，肯定是扁桃腺发炎了，这是感冒症状。
慢悠悠地起床洗脸，想要像平常一样拿出备用的非处方药吃时，他想到自己手头没有案件，没必要撑着，要是延误了病情，一旦有事的时候自己打瞌睡，不仅上司讨厌，也会让后辈们看不起。
还是到医院看看得好——看着洗面池上方的镜子里自己浮肿的脸，草薙叹了口气。
医院里人很多，填完申请书，到分诊台交表格也必须排队，草薙有些后悔来大医院，不过为时已晚。
好不容易排到自己，被告知要去看内科，幸运的是内科候诊也在同一楼层。草薙一看到那里坐的人数，就觉得烦——怎么也有三十多个人吧！能够想象还要多久才到自己，他想要不这就回去好了。
他正这么发呆站着时，旁边坐着的老妇人给他挪了一个座位，微笑着对他说：“请坐。”她肯定以为自己在为没地方坐而苦恼，也不好拒绝她的好意，草薙道谢坐了下来，座位上还带着余温。
“这个医院总是人多！”老妇人对他说，听她这么说，估计常来这里。
“这样啊……”草薙回答。
老妇人点头，“每个人都花很长时间，正因为医生看得认真，所以这里受欢迎，像流水线一样对待患者的医院到底还是不行，也没有人去。”
她显然在给医院说好话。
“原来如此。”草薙说着。
“您是哪里不舒服？”
“没什么，我只是……”
草薙刚要说“感冒”时，身后传来一个男人“啊啊啊啊”的叫声，回头一看，一个男人正在挥舞着一根棍子一样的东西，他身旁一位消瘦的老人已然倒地，女人们大叫着。
草薙站起来跑了过去，其他的患者都躲着这个男人看着。
看上去这个男人三十五岁左右，身材高大体格也结实，长得很帅，说是演员都没人怀疑，不过目光狂乱。虽然天气不热，但他一头汗水。
男人手里拿的是拐杖，他反拿着并怪叫着，吓唬着试图靠近他的人，而且还用手柄打着倒地男人的脸、身体，男人好像晕过去了一样一动不动，女人们尖叫不已。
“烦死了！烦死了！烦死了！总是、总是想在关键时刻捣乱！别出声！我说你们呢！打死你！”男人大叫着。
保安赶过来，但男人挥舞着拐杖，他们一时无法靠近。
草薙快速地看了四周，刚才的老妇人也走到他身旁，她手里拿着直柄太阳伞。
“能借我一下吗？”草薙指着她的伞，看到老妇人一脸迷惑，他解释道，“请您放心！我是警察。”老妇人点头同意。
草薙拿着伞，穿过人群走了过去，那个男人挥舞着拐杖，和保安对峙着。
“危险！请您离开！”中年保安对草薙说。
“没关系，我是警察！”草薙说着，看着男人，“我以伤害现行罪逮捕你！快放下拐杖！”
男人的眼睛像充血一样红，“什么呀！你是谁？你也是同伙吗？”
“同伙？你说什么？”
草薙刚问了一句，“你杀不了我！”男人大叫着用拐杖狠狠地打向他。
就在拐杖要打到草薙头上的那一刻，草薙用手里的伞飞快地敲打男人的手腕，伞尖正中手腕，男人扔下拐杖，与此同时草薙也丢下了伞急速靠近他。草薙虽是剑道初段，却是柔道三段。不到十秒钟，他就用柔道“袈裟固”的姿势抓住男人的脖子，反拧着男人的右手手腕，“快报警！”草薙按着男人对保安喊道。
借给草薙太阳伞的老妇人，向草薙举起拳头叫好。草薙不禁笑了，他想要抬起一只手回应她。
就在此时——他感到侧腰轻轻地受到了一下袭击，感觉撞上了什么东西。
草薙心想这是怎么了，看着自己。
一阵钝痛蔓延开，几乎同时自己的衬衫也被血染红了。