在这番通情达理的成熟话语送行下，羽仁男来到明亮的户外，连他也觉得今天早上的体验宛如一场可笑的幻影。他一直自认是个虚无主义者，但如今却受到大人的智慧开导，感觉仿如从一名青年成长为独当一面的大人。简言之，对方当他是个小鬼，没跟他计较。
他走在冬日的街道上，怀疑是否有人会跟踪他，回身望去，却根本空无一人。羽仁男认为连他也被惊悚漫画给骗了，不，不只是他，恐怕连委托他的那名老翁也被骗了。
附近有家新开的小酒馆，他走进店内歇息。点了咖啡和热狗。
当女服务生送来法国芥末酱的瓶子，以及新鲜的香肠从面包中间露出油亮外皮的热狗时，羽仁男若无其事的问道：“今晚有空吗？”
那是一名身材清瘦、冷若冰霜的女子，打从白天起就化着晚上的浓妆，紧抿的双唇就像在说她一辈子也不笑。
“现在还是白天哦。”
“所以我才问你晚上有没有空啊。”
“现在是白天，我不知道晚上是什么情形。”
“哦，你的意思是未来不可知是吧？”
“没错，十五分钟后的事，都无从得知。”
“还十五分钟呢，区隔得真明确。”
“因为就连电视也是每隔十五分钟就播广告，暂时休息。这样接下来的节目不是很令人期待吗？人就是这样。”
女子朗声大笑，就此离开。意思是他被甩了。
但羽仁男完全没放在心上。原来这女孩是以电视作为人生的模范。这么做，或许凡事都能稳当、正确，而又令人安心。明明每隔十五分钟，电视节目就会因为广告而中断，那又何必去想今晚的事呢。
羽仁男此时就算回公寓，也没事可做，所以他四处游荡，尽可能不花钱，半夜才回到公寓里。
虽然怀里有五万圆，但他觉得这笔钱得归还老翁才行。
老翁下次不知道什么时候会露面。
在老翁露面结算之前，他这条性命的买主仍是那名老翁，所以挂在门外的那面“业已售罄”的牌子最好还是保持原样别动。
当天晚上羽仁男睡得很沉。翌晨，有个脚步声停在门外，似乎正望着牌子思索，也没敲门就这样离去。寤寐间，他以为来的是杀手，但接着他开始反省，自己现在竟然还被虚假的惊悚故事欺骗，他一面煮早餐的咖啡，一面对着墙上的镜子做鬼脸。
羽仁男发现接下的这一整天，他都在等候老翁前来，对此颇为惊讶。他想早点见老翁一面，请老翁对他的性命做安排。既然他都买下了，好歹也要关心一下商品。想到老翁要是在他外出时前来，那就麻烦了，所以他一整天都没外出。
冬日西下。公寓管理员前来发送晚报，晚报从昏暗的房门底下塞了进来。
打开晚报的社会版报导，他看到上面刊登了琉璃子的大头照，大吃一惊。
“隅田川出现一具美女浮尸。尚不清楚是自杀还是他杀。从死者遗留在桥边的手提包中发现一张名片，上头没写住址，只写着‘岸琉璃子’一行字。”
新闻报导以离奇诡异的笔调来描述这起案件。
看完晚报，正当羽仁男对琉璃子的死感到茫然时，那名老翁刚好前来，来得正是时候。
老翁滚也似的冲进房内，在房里手舞足蹈的唤道：“太好了，干得漂亮。你用这招，所以才没死是吧？嗯，果然是个厉害的生意人。谢谢你、谢谢你。”
这句话惹恼了羽仁男，他一把揪住老翁胸口的衣领。
“好了，你快滚吧。五万圆还你，拿回去。”他把钱塞进老翁口袋，对他说道：“这是你买我性命的钱，既然我现在还活着，就没道理拿你的钱。”
“你先别生气，先听我把话说完嘛。”
老翁极力抵抗，手脚不住挥动。他从屋内握住门把，大呼小叫，羽仁男担心会惊动公寓其他住户，这才松开他，老翁齿缝间发出嘶嘶的声音，夸张的喘息着，一屁股坐向地面，接着爬向一旁，坐上椅子后，极力维护自己的威严。
“你不该对我这上了年纪的人动粗。”
接着他发现口袋里那笔钱，气冲冲的一把抓起那叠钞票，搁在烟灰缸上。老翁难道是想点火烧了那叠钞票？羽仁男很感兴趣的紧盯着瞧，但老翁并没那个意思，那叠皱巴巴的钞票宛如一朵肮脏的人造花，在烟灰缸上绽放。
“也难怪我会这么高兴。因为琉璃子是如何瞧不起我、折磨着我，年轻的你是无法想像的。她罪该万死，而且这是她应得的报应。对了，你和琉璃子睡过对吧？”
羽仁男感到气血直冲脑门，但他还是忍不住低头望向地面。
“被我说中了吧。你们睡过了对吧？她是很特别的女人吧？你是不是这么想啊？只要和那个女人睡过，你就会开始恨她。因为日后和其他女人上床，都会感觉味如嚼蜡。……对了，坦白说，我已上了年纪，不能和她行鱼水之欢。走到这一步，不管怎样，我都只能杀了她。”
“道理还真是简单明了。那么，是你杀了她罗？”
“喂，这种玩笑可不能乱开啊。如果我有那个能力，何必来委托你？杀害她的人是……”
“这件事是他杀吗？”
“当然是他杀啊。”
“我总觉得这一切像是在谎言包装下，意想不到的一连串偶然事件所引发。我打算明天再去一次那栋大厦……”
“劝你千万别这么做。那里现在一定有警察把守。哪有人会像你这样去自投罗网。你千万不能做傻事。”
“说的也是。”
羽仁男觉得，即使现在去也已无济于事。如今那弹性十足的胴体己不存在，就算去到那空荡荡的房间，又能怎样呢？那里现在一定只有一把放在冰箱里的手枪。
“不过，不可思议的是……”羽仁男这才开始冷静下来，决心将自己经历的事逐一告诉老翁。
老翁从齿缝间发出嘶嘶的声音，一直静静聆听，不过在这段时间里，他那满是老人斑的手时而神经质的摸向领带的领结，时而轻抚稀疏的头发，无意识的展现出他年轻时遗留下的公子哥习惯。接着他望向窗外，看到几户房舍屋檐间的枯垂柳树，在窗边灯光的照耀下，随夜里的寒风摆荡。老翁的模样如同在探寻心中落寞的欢乐回忆。
“说来最不可思议的，是我竟然没被杀害。要是日后我成为证人，不就很麻烦吗？”
“这种事一猜就知道了。那个男人当然是早就下定决心要取那女人的性命。你只是个碍事者。这样你知道了吧？那个男人大概也同样为了她耗损太多精气，身体肯定已经不行了。如果在屋里连你一并杀了，便如同把你和那个女人一起送到另一个他到不了的世界。相较之下，他宁可采用能够独占那女人的杀人方式。当然了，你的行为肯定令他的杀意更加坚定。”
“可是，那个男人真的是凶手吗？看起来一点都不像呢。”
“你可真没眼光。他是杀人组织里的老大。就算你日后当证人，他也早已想好方法，不会让你逮着他的狐狸尾巴。搞不好现在他正堂而皇之的待在那栋大楼的房间里，上演一出为琉璃子的死悲叹落泪的戏码呢。对了，这起杀人案，你最好早点忘掉。反正这个案子最后一定破不了案。你最好也别多话，专心做你的生意吧。……最后，为了庆祝成功达成任务，我再多给你五万圆。”
老翁朝那切角玻璃制成的大烟灰缸上头又放了五张万圆钞票后，就此准备离去。
“这么一来，我们就再也没机会再见了吧。”
“我也希望如此。琉璃子没提到我的事对吧？”
这时，羽仁男突然兴起恶作剧的念头，如此说道：“这个嘛，倒也不是完全没提哦。”
“咦？”老翁脸色转为惨白。“难道她讲出我的身分和名字……”
“到底有没有说呢……”
“你打算勒索我是吗？”
“就算我向你勒索，你也没犯什么刑法上的罪，不是吗？”
“话是这样说没错……”
“我们只是彼此合作，想要转动世界这个危险的大齿轮罢了。一般来说，如果只是这么点小事，这世界是不会因此撼动分毫的，不过，只要我敢舍命去做，就连杀人案也有可能发生。你不觉得很棒吗？”
“你真是个奇怪的男人，就像自动贩卖机一样。”
“没错。只要投入铜板就行了。机械会卖命的工作。”
“人也有办法变得像机器人一样吗？”
“得看有没有觉悟罗。”
羽仁男嘴角轻扬，看在老翁眼中，似乎觉得很阴森骇人。
“你到底想要多少？”
“如果我想要钱的话，会再去找你，今天这样就够了。”
老翁逃也似的冲向门边。羽仁男朝他背后喊道：“暹罗猫的事就不用麻烦了。因为我还活着。”
羽仁男手伸向门外，再次将“Life for sale”的牌子翻向正面，打着哈欠走回屋内。