那天，洋介回到家，咏子神色异常。
“好啊你，背叛了我，是吧。”咏子气得声音发抖。洋介心里一惊，仍然作出平静的样子。
“突如其来的，说什么胡话。”
“别装糊涂了。”
“我没装什么糊涂。”
“那，这是什么？”
有东西当胸掷过来，弹到地上，一片狼藉，到处都是照片。不必捡起来细看，凝固的每一幅构图洋介都有印象。和庆子靠在一起的镜头、手牵手的姿势、拥抱的场面，背景是他和庆子初次幽会的旅馆，拍得十分清晰。
“最近一直觉得你不对劲儿，所以我才雇私人侦探盯梢。你可是叼住一只肥鸭子了。生田目庆子，怪不得你对她父亲感兴趣。”咏子的表情抽搐着，嘴唇微微颤动，眼梢吊起来。曾经让洋介着迷的丹凤眼，凶器般尖利可怕。
“你居然干得出这种卑鄙的事来！”洋介平息了最初的惊愕，愤怒涌上心头。
“谁更卑鄙？瞒着我偷偷摸摸搞女人，现在又想另起炉灶，没门儿！”
“别用这种口气说话。我喜欢谁是我的自由。你遇见我那会儿也不是冰清玉洁吧。”
“这话亏你说得出口。你能过上今天的日子靠谁？”
“我感激你。不过，已经作了回报。你也充分享受了，对吧。钱也让你赚了。男女之爱，再怎么海誓山盟，哪一方降温就算告吹。咱俩该分手了。”
“说得倒好听。对不起，我一点没降温，还在升温呢。我就不信会输给那个黄毛丫头。男女间的事儿，只要双方不都降温，完不了。我到死也不会放过你。”
“别胡搅蛮缠，我可没答应跟你过一辈子。你从前有男人，被人家甩了，充其量是个二手货，我干嘛非得一辈子守着你。说我背叛，你以前的男人算什么？”
“你想知道吗？我告诉你。以前那个男人是我的工具。我被他玩弄，我也在利用他。工具总要扔掉的，可你不是工具，是我需要的‘人’。求求你，别把我甩了。雇私人侦探是我不对。我只是不想失去你。为了你，我什么都肯做，情愿当你的奴隶。求你别离开这个家。”咏子双手楼住洋介的脖子，哭诉起来。
“奴隶不可能限制主人的自由。你要是真爱我，就按我的意思办。”洋介说着话，同时一根根掰开咏子的手指。
“我这么求你，你就是不肯对那个女人死心，是不是？”咏子发现哭诉不起作用，眼睛又竖起来。
“好吧，随你的便。我有我的打算。”克制的声音里包含着某种可怕的东西。
“什么打算？”洋介没法不问。
“哼，心里有鬼吧。你和我是同案犯。”
“你敢乱说连你也抓进去。”
“那最好。我正想坐一回牢。两次都被男人甩了，自由世界又怎么样，下场更惨。”
“这种笨蛋！监狱是什么地方，你哪儿知道！”
“那你知道？我又没有抢劫杀人，不过受男人指使，演了一出美人计，定不了多大罪名，也许还会缓刑。比较起来，你是什么结局呢？不管怎么说，生田目的女儿不会理你了。那丫头听说了你是美人计的主犯，一副什么表情，我倒真想看看。光为这一条，我就有心自首。”咏子得胜般地笑了。
争吵过后没多久，正在吃饭的时候，咏子突然站起来。洋介转过脸，看看是怎么回事。咏子瞟了他一眼，冲进卫生间。听声音呕吐得厉害，片刻工夫，咏子脸色苍白地回到桌边。
“你怎么了？”洋介问道。
“没什么，有点不舒服。”咏子回答。接着，她撂下饭碗，说没胃口了。洋介也胡乱吃过，草草收场。刚走到电视机前，咏子又冲进了卫生间。
洋介想到一件事，心里一沉。这个念头吓得他当场失色。野心勃勃的计划很可能就此落空。
洋介极力否定自己的猜测。然而，所有征兆都在证实这一点。他追到卫生间给咏子摩挲后背，咏子已经吐净了胃里的东西，一个劲地吐苦水。
好容易等到咏子平静下来，洋介问她：“你真的有啦？”
“唉呀，被你看出来了。”咏子伸伸舌头。
“真的么，几个月了？”洋介强忍着绝望，继续问道。
“快五个月了。”
“啊？有那么大了么。为什么不告诉我？”
“王牌哪能轻易暴露呢。你要是早知道，肯定让我做掉。瞧，你的心思脸上都看出来了。”咏子的表情显得自信而又游刃有余，她掌握着最强大的王牌。
“是咱俩的孩子吗？”
“那还用说。除了你之外，我能怀谁的孩子。”咏子露出怒色。
“你干嘛这样？咱们哪有条件生孩子。”
“为什么不能。我养得好好地给你看。”
“我还连个像样的工作都没有。”
“我不麻烦你。”
“不是麻烦不麻烦的问题。我不是说了么，根本没条件生。这种情况，孩子生出来也不会幸福。”
“你怎么能肯定。我会让孩子幸福的。不管别人怎么说，我要把孩子生下来。”咏子毫不掩饰地表现出母性的本能来。
洋介被击落到绝望的深渊。“五个月”已经没有人工流产的可能了。
咏子悄悄培育着播种在她体内的洋介的化身，她把胎儿当作捆住洋介的绳索。因为她腹部变化不明显，洋介居然没注意到。现在回头想想，咏子近来讨厌压迫下腹部的刺激性体位。而且，身体显得臃肿也是怀孕的缘故。
假如早点发现还来得及补救，事到如今，不容分说，“为时已晚”。
“怎么办？”洋介问自己，可是答不上来。在他一筹莫展的时候，咏子的下腹部凸出来，它压迫着曙光乍现的将来，要把一切可能性碾得粉碎。
随着咏子下腹部的隆起，庆子的身体得到迅速开发。天然沃土成熟在即，洋介正好下锄精耕。
生涩的部分也经过了耕种。先前不充分的性快感，像小小的容器转眼间就注满了水，汪汪欲溢，洒落下来。
两人结合以后第三次幽会的时候，庆子初次达到了性高潮。她突然间叫出声来，洋介以为弄疼了她，马上停止了动作。
“别停下。”庆子请求着。
“怎么了？”洋介一边继续一边问道。
“在发光，身体里面在发光。”庆子喘息着。洋介难以置信。庆子正在以不同寻常的速度获得快感。虽然是由洋介引导着，一步步登上快感的阶梯，现在却几乎要超过洋介。
洋介对眼前的事实激动不已。男性的欲望是律动式的，积累到一定程度就爆发出来，与对方女性的身体没多大关系。这不过是单方面的行为，生理排泄而已。共同分享男女间的亲密和性的喜悦则是另一回事。
男女之间通过最紧密的联系，达到完美的和谐同步，这才能体会到性的绝妙滋味。双方越熟练，快乐也相对增加。跟庆子才第三次做爱，她的身体已经像多年亲密相处的女人一样，有了强烈的反应和高潮体验。她把这说成“身体里面在发光”。
洋介事后还感觉到极度的快乐。万一“燃烧”到“熔化”了怎么办呢。洋介有一种莫名的恐惧。即使庆子没有巨额陪嫁资产，洋介也离不开她了。
和庆子的关系越密切，对咏子的厌恶就越深。即便不如此，洋介对咏子也会失去兴趣。女人怀孕以后身体变形，曾经让洋介神魂颠倒的精妙曲线和造型，无可救药地遭到破坏，只剩下一堆肉。尽管自己造成了这个后果，咏子一靠近，洋介还是有一种毛骨悚然的感觉。
发生了丑陋变形的不光是身体。身体变得笨重，精神好像也倦怠起来，整天烂泥似的瘫在电视机前，什么都不干。因为生活毫无压力和刺激，脸部失去弹性，浮肿了一般。当初的咏子，身上有一种都市情调，妖冶动人，让洋介着迷，和眼下的咏子判若两人。
因为闲暇，咏子的全部注意力都集中到洋介身上。洋介外出回来，她总要左闻右闻，只要嗅出一星半点香水味，立刻嫉妒得表情扭曲，刨根问底地追究洋介每一分钟的行踪。假如洋介坚决地拒绝她说“这些事儿没必要一一向你汇报”，咏子就会大哭大闹，结果屈服的还是洋介。
洋介外出不敢随便冲淋浴。刚冲洗过的身体有一股热水的味儿。
有一次洋介疏忽了，在和庆子幽会的旅馆里洗了头，擦了旅馆配备的发乳回来，马上就被咏子发现了。洋介自己也觉得太大意。咏子怀孕以后嗅觉异常敏锐起来。
咏子早知道洋介在外面和庆子约会，尽管如此，到最后关头还得妥协。把洋介逼急了他会出走，咏子不想这样。于是她牢牢握住缰绳。总之，在确认洋介不离开自己的前提下给他一定的自由。只要洋介不逃走，在外面干点荒唐事也只能容忍。这是作母亲的女人出于自卫的智慧。
另一方面，洋介也在避免引起咏子爆发。万一咏子到庆子面前或生田目家去吵闹，一切都得推翻了重来。
正如美苏首脑所言“无论我们双方感情如何，在存亡与共这一点上达成了共识”，洋介和咏子都知道无法独自生存，需要互相威胁，互相欺骗。
然而，事态紧迫起来。庆子一定要洋介跟她父亲会面。
“你不了解政治家是怎么回事儿，所以才这么慢条斯理的。”洋介一直在闪烁其词、争取时间，庆子好像有指责他的意思。其实，洋介也想尽早过了“面试”这一关，只不过咏子的存在妨碍了他。
“你的话什么意思？”洋介对庆子的弦外之音放心不下。
“所谓政治家，凡能利用的都会利用到。”
“利用？”
“没错儿。女儿也不例外。”
“你父亲会怎么利用你？”
“听说过‘政治联姻’这个词儿吧。”
“你是说，你父亲会把你作为实现政治野心的工具？”
“对政治家来说，联姻是扩大个人势力的绝好机会。子女正是这一类工具。实力派政治家的儿子女儿不都跟银行、金融界巨头的子弟结婚么。政治家都通过这条途径扩充自己的地盘、增强自己的势力。我父亲想当政，需要一大笔钱。为了确保资金来源，我是再好不过的工具了。”
“有人来提亲么？”洋介愕然失色。不能再磨磨蹭蹭了。
“苗头已经有了。眼下念书期间，人家把握着分寸。等临近毕业，提亲的人还不踏破了门槛儿。在这之前，你得把我抓牢。”
“我还没抓牢么？”
“对我父亲来说是这样。我想让你在父亲面前把事情挑明。”
“这么重要的工具，被我这种流浪汉抢了去，你父亲准会发火吧。”
“也许会乱一阵子。不过，父亲很疼我。如果我说一定要跟洋介君结婚，他总会答应的。所以，趁着父亲还没提起婚事，你得先自报家门。”
一时的逃避已经不解决问题。跟庆子的父亲见面之前，必须打发了咏子。可是，咏子把腹中的胎儿当作粘着剂，死命缠着洋介，劝说也不管用。时间白白拖下去，等孩子生出来，万事休矣。
这时，洋介内心深处缓缓升起一个念头，他没有马上意识到这是杀人的念头。
目前为止洋介对咏子感到厌恶，却没有动过杀机。通过庆子这面透镜，厌恶成为具体的杀机。
但是，动机与实施还有相当的距离。洋介与咏子长期同居，生活的痕迹留在她周围。假如她死得不明不白，洋介难免遭到怀疑。必须造成咏子自杀或死于事故的假象。咏子的死不影响到洋介的安全，倘若能想出这种办法，杀机与实施犯罪之间的距离一下子就拉近了。然而，眼下没有充足的时间让洋介策划。
走投无路的洋介，仿佛得到上天的启示，灵机一动。与庆子相识的去年夏天，他在湘南海岸当救生员，当时亲眼目睹了几桩水难事故，并且参加了实地救助。可以说，庆子还是救助工作的副产品。
水难事故的溺死者，没人怀疑跟犯罪有关。虽然警察会到场，只进行形式上的检查，很快就向家属交还尸体。人们习惯性地把大海当成凶手，不曾意识到人类的恶意介入其中。海边游乐的季节又将来临，咏子的处置委托给大海倒未尝不可。洋介得益于去年夏天当救生员的经历，掌握着拿大海作凶器的要领。
这么一来，又遇到新的难题。怀孕的咏子懒得离开电视机一步，怎么才能把她拉到海边呢。身体轻便的时候都不肯穿游泳衣，何况现在，不可能到海滩上去显露臃肿的裸体。即使她同意，孕妇洗海水浴也不太合情理。
难得的好主意，大海却派不上用处。河川、湖泊呢？进行这一类水上娱乐对孕妇来说自然些。把船划出去弄翻，自己也一同落水，这就无可怀疑了。第三者赶来救援之前把咏子拖到水里。在远离东京的湖泊下手，东京的报纸大概不会报道。当地报道中，他和咏子的关系只是朋友。万一庆子看到了，也可以搪塞过去。
杀人的念头付诸实施之前，仍然面临着各种难题。从感觉上来说，它与现实的距离的确缩小了。回到家，咏子一反常态，笑容可掬。
“今天有一位叫中野的先生来过电话。”
“中野？”名字耳熟，可是想不起来。
“他说，去年夏天和你一起在海边干活儿来着。”
“啊，那个中野呀。”去年夏天，洋介当救生员时的队长。
“他还说，今年又想找你帮忙。”
“今年看样子去不了。”为了跟庆子的父亲见面，洋介忙着准备，根本顾不上到海边干活。
“我想去看看呢。”
“到哪儿去？”
“当然是海边啦。”
“你是说去海边？不会吧？”洋介吃了一惊。在电视机前生了根一样坐着不动的咏子，忽然提出到海边去，难以置信。
“我是认真的。电视上说，游泳对肚里的胎儿有好处。老不活动，胎儿长得太大了不好。为了你，我想生个健康的孩子。”咏子得意地笑了。
“冷不丁要到海边去，也太轻率了。”暗中谋划的事突然被对方说出来，洋介一下子不知如何应对。
“有你照看着怕什么。再说，我偶尔也想晒晒太阳。”咏子似乎当真要去。对方提供了求之不得的机会，洋介反而踌躇起来。拉咏子去海边的工夫是省了，孕妇洗海水浴这种违反常理的举动该怎么敷衍过去呢。
“你又不是秤砣了？”
“游泳其实我会一点。老家附近有条河。算个带木把儿的秤砣吧。有你保护的话就能游。”
事情正向洋介期待的方向发展。突然间拉咏子去海边容易引起怀疑，洋介先让她加入了游泳俱乐部。洋介的用心是，在这里打个底子，到海边做精加工。
咏子在游泳池里游得相当灵活。脱了衣服倒没有想象中那么臃肿。带她去海水浴场，看起来也没什么不自然。电视上做了宣传的缘故吧，俱乐部还有其他孕妇参加。而且专门为孕妇开设了班级，很受欢迎。定期去俱乐部锻炼以后，咏子的体型、心情都有了张力。
“班里我交了些朋友，说好一起到海边去，你能保护我们吗？”
对洋介来说，咏子的提议正中下怀。
海上天气转晴，光线晃眼。波浪略大一点，还够不上发布“注意”警报。适逢七月下旬的周末，泳客为数不少。
“哇，脚底好烫，走不了啦！”咏子在晒热的沙滩上一边跳，一边孩子般兴奋起来。
“跳得太使劲当心流产呵。”洋介提醒她之后，觉察到自己的心思变了。在这坦坦荡荡、反射着炽烈阳光的海滨，实在打不起精神去实施那阴暗的企图。
并非杀人的念头就此消失，而是阳光过分明亮，使洋介感到胆怯。外国小说中写到过极度耀眼的阳光诱发杀人，洋介的心理状态完全相反。周围的眼睛也太多。而且，波浪的力量不足以成为凶器。即使咏子被岸边崩塌的浪头卷去，聚集在四周的人马上会把她救起来。
咏子自己就像个救生圈，仍然片刻不离救生圈，仿佛光环围绕着土星。这副架势想溺水也不可能。
心灵的死角中草草组装起来的杀机，在不带一丝阴影的阳光下，显得幼稚而粗糙。犹如梦境中弥足珍贵的奇思妙想，醒来常常被弃置不顾，利用大海作凶器的想法，一旦拿到大海面前，顿时土崩瓦解了。
洋介认识到，要杀死一个人，必须更精妙更缜密地编制方案。
原来的计划作废，洋介得以放松下来。海边一年没来了。今天不是来上班，而是以客人的身份来游玩。
空中被势力强大的小笠原高气压所控制，天气局势稳定，一派晴好，也没有悄然临近的台风。涌向海边的波浪略带起伏，毫无野性。连专门趴在沙滩上晒太阳的泳客都被吸引到水边，追逐着浪花嬉戏。
涨潮了，波浪涌上人们占据的沙滩，搔得脚心痒酥酥的，咏子孩子似的尖叫起来。
咏子一会儿趴在沙滩上晒太阳，一会儿来到水边浸在海水里。这样反反复复好像很有乐趣，整个人欢蹦乱跳。
“你瞧，真不知道海边这么好玩儿，下次我还想来。”先前的咏子，坐在电视机前懒得动一动，现在活跃得像换了个人。洁白的皮肤经过日晒，一天下来，显得很健康。
“你最好别乐过劲儿了。皮肤随便晒会爆皮的。”
“不要紧，没暴晒。我想到过了。”
“差不多该上来了吧。满潮了。”
下午以后，沙滩的面积逐步缩小。
“好吧，再到海里浸一趟就上岸。不知道什么时候能再来。哎，买点饮料好么，我渴了。”
“行。”洋介侧眼望着咏子向水边走去，自己一边朝小卖部方向走。离得最近的一家小卖部果汁卖完了，所以洋介到稍远的一家买好往回走。这时，沙滩上一片嘈杂。
不知出了什么事，洋介急忙跑回来。他俩刚才占据的地方围着一群人，看样子有人溺水。这种风平浪静的时候发生事故，大都是孩子。父母稍不留神就被波浪吞没了。洋介拨开人群过去一看，以中野为首、几个面熟的救生员在抢救遇难者。中野正对着躺在沙滩上的女子拼命做人工呼吸。
“咏子。”洋介大惊失色，手上的果汁连瓶掉在地上。溺水者是咏子。
“你去哪儿了？你太太被浪头卷走啦。”中野的语气好像在责备洋介，他继续争分夺秒、全神贯注地做人工呼吸。咏子和中野通过电话，今天来的时候，洋介简单介绍了一下。
洋介不曾料到，自己离开的片刻工夫咏子就被波浪吞噬了。然而根本没什么大浪。面对突如其来的事故，洋介茫然若失。
尽管中野等救生员全力以赴，咏子最终没能苏醒过来。其间，洋介光是张惶失措，虽然会做人工呼吸却插不上手。
咏子的死已成事实，洋介还是无法相信。虽有警察到场，都知道死于溺水，只进行了形式上的尸检就走了。
洋介也受到讯问，因为是他买果汁期间发生的事故，答不出什么。据目击者说，咏子下海的时候浪稍微大一点，接连三次打过来。咏子拿着的救生圈被掀掉，随后人就被浪头卷走了。
咏子溺水的地方不到一人深。在孩子都淹不死的水边，碰到几个小小的浪头，咏子顷刻之间就丢了性命。
洋介作为家属领回了尸体，这才返过神来。他意识到，自己制订计划，推翻了又重来，千方百计想要除掉的绊脚石，自发地消失了，而且消失得干干净净。
洋介如此渴望的自由不费吹灰之力、不冒任何风险就到手了。他没有动咏子一根手指，是咏子突然主动退出了。
咏子消失后，与生田目庆子约定的未来充满了希望，仿佛暴风雨过后的晴空，阳光灿烂。
“我自由了。”洋介轻声低语，没人表示异议，也不可能有。咏子的亲属只有一个哥哥，在枥木县老家，已经不相干了。洋介按照以前信上的地址跟他联系，对方表现出为难的样子，很不情愿地来到东京。在咏子的房间察看了一遍，想物色点遗产，可是咏子的房间看起来豪华，只有家具类的旧货可以出手，没什么像样的遗产。
咏子的哥哥得知这些情况后，用怀疑的目光看着洋介，好像洋介私吞了一样。
咏子的哥哥、房东和洋介三个人办理了丧事。咏子在东京都内的殡仪馆火化后，骨灰由她哥哥带回了乡下，犹如一件行李。一个女人生活的痕迹就这样抹去了。
不过，洋介毕竟感到痛心。和咏子共同生活了一年多。在人海茫茫的东京，男女不期而遇，仿佛被风吹到一处的两片树叶。经过短暂的相爱，一方突然死去，共同生活至此画上了句号。
咏子体内孕育着洋介的种子。假如顺利出生，不知将来有哪些可能性。洋介的生活安排与播种下去的幼小生命无关，为了一己之便他曾经想要扼杀这个生命。
结果，由于母亲突然溺死，幼小的生命来不及见天日就与母亲一同消逝了。倘若不是发生了事故，它的降生必定被父亲所阻止。
与生下来就遭到母亲遗弃的洋介相比，这个婴儿的命运更加悲惨。洋介差一点就对亲骨肉下了毒手，这行为比他母亲还要残酷。
不，这是不同的，洋介摇摇头，宽慰自己。
（我是作为一个具有独立人格的人被生出来，又被抛弃了。不想生我的话，应该在娘胎里就解决掉。娘胎里没完全成形的时候，仅仅是不具备人格的一块肉。总之，是母体的一部分，无法看成是独立的生命。所以，二者情况不同。）