门田感到对藤野由美的单独行动无可奈何。这个第一流公司设在当地分公司的副经理，会迫不及待地用有效的手段在丹麦的首都——饭馆、服装店、游乐场所等这样那样的地方——带她去逛。她在异乡见到了店里熟客的丈夫，日后要和那些头头们维持好关系，生意气息浓的藤野由美和经理在哥本哈根的个人关系如何发展，对于门田是可以意味深长地想象得到的。眼下的希望是，藤野由美个人的作为不要对同性团员们带来心理方面的恶劣影响。要警惕进而扰乱旅游团的秩序。藤野由美已经发生过安科雷季机场丢失戒指的事件。上次发生事，虽然已淡漠，却还令人害怕。
三十一个人到了大轿车停车场。这个广场是哥本哈根令人瞩目的场所，也是一个名胜。
首先通过旅馆前的逖芬郦公园旁。逖芬郦不到五月份不开放。现在正是闭园期。但是，从围墙中传出了锤声和木头的打击声。从五月一日起到十月十日是开放期，以后寒冷的闭园期就作为修理或准备工作。
在广场上，有着依旧是红砖砌就的古典式市府大厦。有喷水池、花坛，群鸽飞舞。快到两点了，过往行人开始多起来了。也有不少人坐在长凳上。在挂着万国旗对面的大楼前，公共汽车频繁地出发到达。车子不多，还行驶着老式的电车。
“这儿就是市府大厦广场，以这儿为中心，公共汽车开往市内各处。”门田对团员们介绍着。“这座市府大厦，看起来古色古香，但实际上是十九世纪末到二十世纪修建的。据说设计时揉入了北意大利的文艺复兴时代的特色，掺混了中世纪丹麦的建筑式样。”他就象教科书般地作着说明，所以也只有前面的一些人听到这些话。
门田领着大家沿着老一套的路线走着，观望着斯托罗爱托的商店大街、阿玛利爱布尔宫卫兵交接的风情。在这儿不需要公共汽车。
门田率领妇女观光团是件困难的事。在这狭小而热闹的商店街里分散着书店，这些书店公然出售色情书刊。
门田以前担任男子旅游团的导游时，能够帮助决定买什么书。在现在的情况下，只好从书店的陈列橱窗前过而不入了。妇女们没有迈进书店，眼睛都瞟着陈列橱窗上张贴着的封面照片。照片赫然渲染着性爱的场面。哥本哈根的这种出版物和这个国家出名的性自由一样，在日本妇女中也是无人不晓的。
门田不露痕迹地暗中观察着旁边的土方悦子。她挨近书店的门口和陈列橱窗，视线如同电光般急促地扫描着，双颊好象泛起了红晕。心想这是走在她后面的妇女们代表性的表情吧。他在这儿不由得想起了藤野由美的行动。对于本来就有旅行中解放感的她，这个经理一定会使出浑身的解数去“款待”的。在中央站内侧，有一般的观光路线以外的“观光”场所。这是门田在担任男女观光团导游时，入夜所谙熟的。色情的店铺毗连，还有看得使人厌烦的丹麦语色情电影。
公司经理不会不陪同美容院的女掌柜去这些地方游览的。藤野由美在同性的妇女游客里装得文雅高尚，要是去了色情书画店或色情剧场以后，不知会陷入什么样的精神状态。门田对今夜藤野由美的行动，在心理学方面进行着预测。
万一，藤野由美整夜不回旅馆，在团员中就会扩延出相当刺激的波纹来。梶原澄子首先会对大家散布室友在外过夜的事，可能会强调她的行为不端。
在一般的观光团里，中途单独去旅行，到最后搭乘地点一起归国的例子是不多的。这些在最初向旅行社或导游申请时就达成了谅解。
藤野由美的事，毋庸说是不在此例的。特别是这次妇女“玫瑰旅行”的团体游客，原则上是禁止个人的单独行动。在女性旅行团体里，各人间的心理状态相当微妙而过敏。
但是，观光团是旅行社的营业业务，不象法人团体那样有强制性的规定。不能束缚个人的自由，这就使导游的统制有了界限，确实挺棘手的。
如果今晚藤野由美不回来的话，这个妇女观光团的秩序就会象连在一起的蚁穴那样，今后类似事情也许会接踵发生。谁都潜生着“独自旅行”的好奇心和冒险心。当然会有采取这种行动和不会贸然行动的女子。在这两拨人群中有着深深的鸿沟：反感、不以为然、猜疑、嫉妒、轻蔑，从而使得旅行团的空气变得紧张，或许还带有隐约的邪恶。导游无论如何不能因受到团员施加的压力，而卷入那种纠纷中去。
但是，门田的担心，在大轿车把一行人带到人鱼像边时就烟消云散了。
人鱼像在码头边。看照片会认为是一尊大雕像，实际上只有八十厘米左右，座落在岸边的岩石上。团员们来到这儿时，各国的游客都围聚观看。
“真没想到这么小哪。”玫瑰旅行团的团员中传出稍感失望的声音。
“和照片一模一样，可看起来要比照片可爱得多。”混杂着感叹声。
人鱼的背景则完全不是童话的世界。连接着河口细长的港湾对面，停舶着各国的货船。陆地上的船坞起重机扬起吊臂，听得到金属的撞击噪声。
“哟，那不是藤野由美吗，团长！”土方悦子目光敏锐地叫道。
在美人鱼座落的岩石旁，一个日本女子摆好了姿势，被几个美国人拍照，正是藤野由美。
“真的。”门田瞪圆了眼睛。
藤野由美对着照像机作出婉然柔顺的表情，摆出娇艳动人的姿态，立刻招惹了其他团员的注意。大家都直愣愣地用发呆的表情看着藤野由美。她倒没有察觉到，还是照着要求做出一个个的姿势。美国游客欢欣万分，又是吹口哨，又是骚叫着。
这时，天气也已转晴，云彩之间绽射出阳光，照得美人鱼的肌体更加光彩夺目。和它对照的是，并排鲜明地显现出的色彩丰富的日本女子。
藤野由美一点也不羞怯，在众人的环视中非常自信。这时来到的其他外国人，也乘机对她揿下快门。
美国人道了谢，就走开了。藤野由美在聚拢在自己周围的团员眼中，没有一丝畏怯之态，径直向门田走去。她傲傲然，眼中好象没有别的日本公司男人的身影。
藤野由美向门田问好的表情，不但没有羞耻感，反倒由于当了外国人的模特儿，有点洋洋自得。这副神态与其说是对门田，倒不如说是向周围的团员示威。
“今天是谁带您到处游览了？”门田呆想着问道。
“不，和那个刚见面时就觉得没意思，很快就分手了。大伙儿必然一定会来看人鱼像的，就雇了出租汽车赶到这儿来。怎么样，我的直觉没错吧？”
“是那样吗？”
“我这么快回来，您放心了吧？”
“唉，还算过得去吧！不，再好也没有了。”
“是吗？”她膘着门田的眼睛，好象窥探到了门田的内心。
“喂，今晚不出去了吧。”门田不由得叮问。
“就待在旅馆里。在飞机上睡眠不足，今晚想早点睡觉。”
“那倒是的。由于时差的关系大家睡眠都不足。今晚早点休息，这样可以准备明天的行动。”
“明天在郊外活动吧？”
“是的，要去参观古城。”
藤野由美会不会外宿曾引起门田的忧郁，由于她意外地早归，忧郁已经无形中消失了。这样，就不必过多地担心会在团员中漾起感情的涟漪。
但是，门田还记得她的室友梶原澄子的话，她回答说，外面没有人给藤野由美打电话。同室的人说话恐怕不会错。到底是怎么回事呢？门田在感情上相信梶原澄子更甚于藤野由美。由于藤野由美的浮夸性格，可能当初打算单独去人鱼像，却和大家不期而遇了。
在一行来到人鱼像之前，他率领的团体通过斯托罗爱特商业街，在途中的鸽子成群的小广场上休息片刻，肌肤雪白的金发姑娘舐吮着冰淇淋，蓬发长胡子的嬉皮士坐在墙角的地面上。不远的教堂附近栏栅前，年老的男女並排坐在靠椅上。老头老太太身体纹丝不动，既不望行人，也不看鸽子、眼睛茫然地停留在一点上，一副萎靡不振的样子。
“丹麦、瑞典等北欧诸国，实行社会保障政策，老人无钱亦无自由，在养老院渡过余生。在那样的养老院里自杀的人难道会少吗？他们和有着独立家庭的子女是琉远的。社会保障虽然好，但拯救不了老人们灵魂的空虚。日本的单元家庭也逐渐地使老人孤独化，正在走向有虚无感的相同倾向。”土方悦子在一旁边看边说，上了年纪的团员们眼中也摄入共同的印象。
然后，他们乘上等侯着的大轿车，来到了阿玛利爱布尔宫，看到了卫兵站立交接的风情。在旧市区街道的圆塔上向外鸟瞰时，门田向大家介绍了这个直径85米的圆柱形塔，是科里斯杰四世在十九世纪中叶建造的。沙俄帝国的彼得大帝骑着马，叶卡婕琳娜皇后乘坐着马车，沿着中间螺旋形阶柿，登上了塔顶。
这一段行程直至人鱼像，间隔经过三个小时。藤野由美从旅馆出来正是中午，她的单独行动差不多有四个小时。在这四个小时的间隔中，藤野由美和经理一起去游览，可和男友合不来而分了手。人往往有—眼看上去就没有好感的伙伴，虽然不能笼统地一概而论，但在四个小时相处又撇离而去，会不会是她那职业性的浅薄之见呢？
这样考虑，想来是符合同室的梶原澄子的“证词”。门田断定藤野由美所说的陪同经理游览是一派虚言。可以得出这样的判断：这完全出于她的虚荣心理，对同性的团体伙伴表现自我显示欲的技巧。
说起虚荣，也许丢失的红宝石戒指也与之有关。在安科雷季机场商店出重金购得，而对它的丢失却说出些不关心的话。假如出于好意，为关心同行的人们，可以认为是有涵养，而作为她，丢失了那么贵重的东西而不介意，又使人感到虚荣心相当强。在这次旅行的第一程就买了上千美元的东西，让大家觉得除了是她那天真的无知以外，经济上也是相当富裕的。那个失落的红宝石戒指没找回来，而不表示自认晦气，也许不会是显示她的虚荣心吧。——门田想着。