赤日炎炎，史蒂夫坐在简妮家附近的矮墙上，顶着树荫等她回家。她住在工薪阶级街区，老式联排房。周围学校的孩子们正放学回家，吃着糖果边笑边闹。八九年前他也是这么无忧无虑。
但现在他内心焦虑，一阵绝望。今天下午律师和巴尔的摩警察局性犯罪科的德莱威尔警监谈过了。她说DNA检验的结果表明，丽莎·霍克斯顿体内的精子与史蒂夫血样中的DNA比对结果完全相同。
他崩溃了。他还以为DNA检验会终止这场苦难呢。
他看得出来律师已经不信他是无辜的了。父母虽然还坚信他的清白，可也很迷惘：他们都知道DNA检验是非常可靠的。
情绪最低落的时候，他甚至开始怀疑自己是不是有双重人格。也许当时是另一个史蒂夫出来强奸了妇女，事后再把身体还给他。所以他才不知道自己做了什么。有几件事正可以印证：揍提普·亨德里克斯时怎么也想不起来的几秒钟；要把手指插进肥猪波切尔脑子前那一刻。这是都是另一个人格做的？他想来想去还是不信，肯定另有原因。
对了！他和德尼斯的DNA不就一样吗？如果解开这个疑团，可能还有一线希望啊！肯定哪儿出了问题。能找出答案的只有简妮·费拉米。
孩子们陆续回了家，太阳缓缓落到对街房屋背后。快六点的时候，简妮那辆红色梅赛德斯终于回来了，车子开进五十码外的停车位里。简妮下了车，一开始没看见史蒂夫。她打开后备箱取出一个黑色大垃圾袋，然后锁上车，沿着人行道向他走来。她一身正式的黑色套裙，但衣服和头发都有些凌乱，脚步也略显沉重。史蒂夫吓了一跳，想知道她到底经历了什么，才这么一副好像刚打过架的样子。即便如此，她依然美丽不减，他瞅着她的目光中仍然满蕴向往。
她走到他身边的时候，他就站起来微笑着朝她走近一步。
她朝他瞥了一眼，四目相对，马上认出了他。简妮脸上顿时闪过一抹惊骇，张嘴就尖叫起来。
他大为惊诧，马上站住不动，问道：“简妮，怎么了？”
“离我远点！”她叫道，“别碰我！我要叫警察！”
史蒂夫不知所措地举手做了个防御姿势：“好的，好的，你说了算。我不碰你，好吗？你到底怎么回事？”
一位邻居从简妮公寓的前门走出来。这肯定是她楼下的住客，史蒂夫想。这位黑人老先生穿着格子衬衫，打着领带。“简妮，怎么了？”他问道，“我好像听见有人在叫。”
“是我在叫，奥利弗先生，”她颤声道，“这混蛋今天下午侵犯了我，就在费城，就在我车里。”
“侵犯你？”史蒂夫难以置信，“我绝不会做这种事！”
“你这混蛋，你两个小时前才做了。”
史蒂夫被骂得恼火。他受够了被人冤枉自己施暴了。“滚蛋，我好几年没去费城了。”
奥利弗先生插口道：“这位年轻人在那堵矮墙上坐了两个小时了，简妮。他今天下午没有去费城呀。”
简妮一脸愤懑，好像当即就要指责她那位好心肠的邻居胡说八道。
史蒂夫这时候注意到她没穿丝袜，这么一身正式的着装配两条光腿，看上去很奇怪。她半边脸颊也有些红肿。他气消了，是有人侵犯了她。他真想搂着她好好安慰，却唯恐这么一来反而雪上加霜。“是那个混蛋，”他说，“是他伤害了你。”
她脸色一变，恐慌的神色退去。她问邻居：“他两小时前就在这儿了？”
奥利弗耸耸肩：“一小时外加四五十分钟吧。”
“你确定吗？”
“简妮，要是他两小时前在费城，除非坐飞机才赶得回来。”
她盯着史蒂夫：“那混蛋肯定是德尼斯。”
史蒂夫朝她走去。她没退后。他伸出手，手指轻触她微微肿起的脸颊，轻声道：“可怜的简妮。”
“我还以为那是你。”她说着，眼泪夺眶而出。
他紧紧搂住她。她的身子缓缓软下来，信任地依偎在他身上。他摸着她的脑袋，手指缠上她浓密的黑发。他闭上眼，怀想她身子有多么精壮，德尼斯肯定也受了伤。那才叫好。
奥利弗咳嗽一声：“你们喝咖啡吗？”
简妮离开史蒂夫的怀抱。“不用，谢谢，”她说，“我就想换身衣服。”
她的紧张全写在脸上，却反而显得更迷人了。他心想，我爱上这个女人了。不光光在于要和她上床，当然上床也是要的。我要做她的朋友，和她一起看电视、上超市。她感冒的时候我要喂她吃药。我要看着她，瞧她是怎么刷牙，怎么穿牛仔裤，怎么给吐司抹黄油的。我要她问我“橙色唇膏衬我吗”“要帮你买剃须刀吗”，还有“你什么时候在家啊”。
他不知道自己有没有勇气把这些都告诉她。
她穿过门廊。史蒂夫犹豫了。他虽然想跟上去，但人家还没邀请他呢。
她踩上门阶，说道：“来啊。”
他终于跟上去，随她上楼进入起居室。她放下塑料袋，便跑去厨房踢掉了鞋子。接着史蒂夫大吃一惊，她竟然把鞋子丢进了垃圾桶。“我再也不会穿这套该死的衣服了。”她一边怒气冲冲地说着，一边脱下外套随手丢开。随即，史蒂夫不可置信地看着她解开上衣的扣子，脱掉后一起丢进了垃圾桶。
她戴着纯黑色的棉质胸罩。当然啦，史蒂夫心道，这件她肯定是不会在他面前脱的。可不料她伸手到背后解开扣子，扯下胸罩一并丢进了垃圾桶。她的乳房不大，却坚挺有型。她肩上显出两道淡淡的红印，是胸罩带太紧勒出来的。史蒂夫看得喉咙发干。
她拉开裙子的拉链任其落到地上。她现在浑身上下只剩一条黑色比基尼内裤了。史蒂夫张大着嘴傻呆呆地盯着她。她的胴体堪称完美：肩膀强壮有力，乳房匀称娇美，小腹紧绷平坦，还有那雕塑般的修长双腿。接着她褪下内裤，胡乱往裙子里一包就按进垃圾箱里。露出又浓又黑的蜷曲阴毛。
她面无表情地瞅了史蒂夫一眼，仿佛不知道他在这儿干吗。然后她说了句“我要洗澡”，就光着身子越过他去了卫生间。他饥渴地看着她的背影，品味着她躯体的每一分每一毫，她的肩胛、蜂腰，她臀部的动人曲线，她腿上的坚实肌肉。她真是美丽得让他目眩。
她离开房间，不久就传来流水的声音。
“真要命。”他喘了口气，一屁股坐上她的黑色沙发。这说明什么？算是某种试探吗？她想向他表达什么？
他勾起嘴角。她身材多棒啊，苗条健壮，完美比例。她刚才的模样他永远都忘不了。
她洗了很久。他在外面忽然想到，刚才被她一骂，他还没来得及告诉她自己那件费解的事儿呢。终于水声停息，一分钟后她披着紫粉色浴袍出来了，头发湿漉漉地贴在头上。她挨着他坐下，说道：“我有点儿迷糊，我刚才是不是在你面前脱光衣服了？”
“不用迷糊，”他说，“你是脱了，还把衣服都塞进垃圾桶了。”
“我的天，我真不知道我是怎么了。”
“没事，我很高兴你这么信任我。这对我来说真的意味着很多。”
“你肯定以为我失心疯了。”
“没，不过我猜你在费城受的惊吓可能还没缓过来。”
“也许吧。我就记得自己在想，一定要把当时穿的衣服全扔掉。”
“现在也许正是开你冰箱里那瓶伏特加的时候啦。”
她摇摇头：“现在我真正需要的是一杯茉莉花茶。”
“我帮你泡，”他起身走到厨房柜后面，“你干吗带着个垃圾袋到处跑？”
“我今天被解雇了，他们把我的私人物品全丢进了垃圾袋，还把我锁在办公室外面。”
“什么？”他诧然道，“怎么回事？”
“《纽约时报》今天登了一篇文章，说我使用数据库这件事会损害公民隐私。但要我看，这只是柏林顿·琼斯开除我的借口。”
他听得火冒三丈。他要抗议，要站出来为她辩护，让她免受这种恶毒的迫害。“他们这样就能解雇你吗？”
“不行，明天早上还要在纪律委员会面前开一场听证会，委员全是大学理事会成员。”
“你我的周末都糟透了啊。”他正要说自己DNA检验的结果，她却拿起电话。
“我想知道格林伍德监狱的电话，在弗吉尼亚州里士满附近。”史蒂夫给水壶灌水的时候，简妮记下一串号码然后拨了过去。“请接约翰·苔莫因典狱官好吗？我是费拉米博士……是的，我不挂……谢谢……晚上好，典狱官，您好吗？我还好。这个问题可能有点儿蠢，但请问德尼斯·平科尔还在监狱里吗？您确定吗？您亲眼看见他还在里面？谢谢……您也保重，再见。”她抬头看向史蒂夫，“德尼斯在监狱里，典狱官一小时前还和他说过话。”
史蒂夫舀起一勺茉莉花倒进水壶，又找出两只杯子。
“简妮，警察那里出来我的DNA检验结果了。”
简妮顿时一动不动：“然后？”
“丽莎子宫里的DNA和我血液里的完全一样。”
简妮突然问了一句：“你现在是不是和我想的一样？”
“有个DNA和我一样的家伙在周日强奸了丽莎·霍克斯顿，今天又去费城侵犯了你。而且这人不是德尼斯·平科尔。”
他们四目相交，简妮开口道：“你有两个孪生兄弟。”
“我的天哪！”他绝望道，“这更不可能了啊，警察绝对不会相信的。这种事怎么可能发生呢？”
“等等，”她激动地说，“你还不知道我今天下午的发现呢，那时候我还没遇上你的翻版。我有一种解释。”
“老天保佑，最好是真的。”
她神情专注起来：“史蒂夫，你知道后肯定会大吃一惊的。”
“我不在乎，我只想弄明白。”
她探手进垃圾袋，取出一只帆布包。“瞧瞧这个。”她拿出一本翻到第一页的小册子，递给史蒂夫。他读了读第一段：
阿文提诺诊所始建于1972年，隶属基因泰公司，是人类体外受精——即报界所谓“试管婴儿”的尖端研发中心。
史蒂夫说：“你觉得德尼斯和我都是试管婴儿？”
“是的。”
他觉得胃里一阵翻腾作呕：“太怪异了，不过这又说明了什么呢？”
“一枚胚胎可以在实验室里被分裂成相同的两枚，然后被植入不同女性的子宫里。”
史蒂夫愈发觉得恶心：“那精子和卵子是从我父亲母亲身上来的，还是平科尔夫妇？”
“不知道。”
“也就是说，平科尔夫妇可能才是我的亲身父母喽，天哪。”
“还有一种可能。”
史蒂夫看见简妮露出忧虑的表情，似乎害怕要说的东西会再一次震惊他。他脑筋一转，想到了她可能要说的东西。“也许精子和卵子和这两对夫妻都没关系，我可能是陌生人的孩子。”
她没搭腔，不过脸上肃穆的表情已经表明了他是对的。
他没了方向，仿佛梦里从空中往下坠落。“很难接受啊。”他说道。水开了，水壶自动关断。史蒂夫不想让手闲着，过去把水倒进茶壶。“我和父亲母亲长得一点儿都不像，我和平科尔夫妇像吗？”
“不像。”
“那最可能是陌生人了。”
“史蒂夫，即使这样，你父亲母亲还是爱着你，依然是他们把你抚养长大的啊。而且他们仍旧愿意为你付出生命。”
他颤抖着手斟出两杯茶，一起端过来，递给简妮一杯，然后挨着她坐下开口问道：“这一切又怎么解释第三个孪生子呢？”
“如果试管中能产生双胞胎，那三胞胎也行。过程都一样，让一枚胚胎再分裂一次就行。自然世界中会发生这种事，所以我猜实验室里也行。”
史蒂夫觉得自己仿佛在半空中打转，但也有了些新的感触：释然。简妮的故事虽然离奇，可至少合理解释了为什么他会两度受人冤枉。
“我爸妈知道这些吗？”
“应该不知道。你母亲和夏洛特·平科尔只说去诊所接受了激素治疗。当年体外受精还没用于临床呢。基因泰肯定在技术上领先了时代好多年，而且我估计他们做这种事根本就没告诉患者。”
“怪不得基因泰那么害怕，”史蒂夫说，“现在我知道柏林顿为什么拼命要解雇你了。”
“是啊，他们做的才是真正的违背伦理，侵犯隐私和这一比只能算小打小闹。”
“岂止是违背伦理，基因泰还会因此破产呢。”
她看上去很激动：“这样很多事就说得通了。但这要怎么让基因泰破产？”
“这是侵权，是民事不法行为。我去年在法学院学过。”他嘴里一边说，脑子里却想，我干吗跟她说什么侵权呢？我要说我有多爱她啊！“要是基因泰说好给妇女做激素治疗，结果却在未告知患者的前提下蓄意植入了他人胎儿，这就是以诈欺手段违反暗示合同。”
“但事情过了那么久，过了追诉时效吧？”
“没过，追诉时效是从发现诈欺行为之后开始算的。”
“但我还是没搞懂它要怎么才会毁掉公司啊。”
“这是惩罚性赔偿的典型案例。这种情况下基因泰非但要赔钱给受害者，比如抚养他人孩子的花费。还要受到重罚，杀一儆百。”
“罚多少？”
“基因泰为达成其不可告人的目的蓄意滥用妇女身体。这条罪名随便哪个称职的律师都会要价一亿的。”
“昨天《华尔街日报》上说，整家公司也不过作价一亿八千万啊。”
“所以他们就毁了嘛。”
“可官司也许要打好多年呢。”
“但你没发现吗？就算只是个苗头都能掐断公司的交易事项！”
“怎么说？”
“基因泰可能赔钱的风险会降低公司的股价。交易肯定会延期，至少得等兰兹曼估得出基因泰确切价格之后啊。”
“噢，所以说，这件事捅出来基因泰不仅名誉扫地，交易的钱也拿不到了喽。”
“正是这样，”史蒂夫的心思跳回他自己的问题，“不过这都帮不上我，”他顿时又觉沮丧，“除非证明你那第三个孪生子的说法。唯一的办法就是找到他。”他灵光一现，“能不能用你的电脑搜索引擎？你懂我意思吗？”
“当然。”
他激动起来：“要是一次检索就找出了我和德尼斯，再来一次可能就能抓出我和第三个家伙，或者德尼斯和他，或把我们三个都找出来。”
“是啊。”
她倒不如预想之中那么激动：“你能做吗？”
“出了这破事儿，谁都不会让我用他们的数据库啦。”
“该死！”
“不过还有一线希望。我已经在联调局的指纹档案中运行了程序。”
史蒂夫又燃起希望：“德尼斯肯定在他们的档案里，要是第三个家伙也在里面，这次查找就会把他揪出来！好极了！”
“但实验结果在我办公室的一张磁碟上。”
“噢不！你被锁在办公室外面了！”
“是的。”
“要命，我去把门撞开。咱们还等什么呢？现在就出发。”
“这会让你坐牢的，而且也许还有简单些的办法呢？”
史蒂夫强行忍住冲动，冷静下来：“你是对的，必须另外想办法。”
简妮拿起电话。“我已经求丽莎·霍克斯顿去一趟我办公室了。看看她有没有成功吧。”她拨通一个号码，“嘿，丽莎，你好吗……我？不怎么样。听着，这件事你可能不会相信。”她简略说了说她的发现。“我知道这事儿难以置信，但只要拿到那张磁碟我就能证明……你进不去？该死，”简妮脸垮了下来，“好吧，谢谢你试过了。你肯定尽力了。很感谢……好的，再见。”
她挂上电话说道：“丽莎试着说服保安放她进去，差点儿就成功了，可那保安和上司一核对，差点儿丢了工作。”
“那我们接下来怎么办？”
“要是我明天早上在听证会上拿回工作，我自己就能堂堂正正地走进办公室。”
“你的律师是谁？”
“我没有律师，我也从来没请过律师。”
“大学肯定会请城里最贵的律师来。”
“该死，我请不起律师啊。”
史蒂夫鼓足勇气，终于把心里话说出来：“呃……我就是个律师。”
她若有所思地看着他。
“我虽然才上了一年法律，但我辩护练习的得分是全班最高的。”想到自己要为她辩护，对抗琼斯·福尔斯大学的权威，他兴奋不已。但她会不会觉得自己太年轻没经验？他想知道她的想法，却猜不透。她目不转睛地盯着他。他也看着她，凝视她黑色的眼睛。这么看一辈子都行，他想。
然后她凑过身子吻上他的嘴唇，轻触即分。“好啊，史蒂夫，你可是真家伙。”她说。
这个吻虽然一触即离，但相当来电。他感觉好极了。虽然不知道“真家伙”到底指什么，但肯定是褒义的。
他不能辜负她的信任。他开始担心起听证会：“你知道委员会的规章和听证会的流程吗？”
她从包里翻出一只文件夹交给他。
他看过内容。规章里既有大学传统，也有现代法律术语。以解雇为惩罚的包括亵渎神明罪和鸡奸罪，但和简妮目前境况最接近的则来自大学传统——使大学声名扫地。
纪律委员会事实上做不了最终决断，他们的判定仅供理事会——大学的统治机构——参考。这一点值得了解。要是简妮明天被判解雇，还能向理事会上诉。
“你有合同的副本吗？”史蒂夫问道。
“有，”简妮走到角落的小桌前拉开装文件的抽屉，“在这儿。”
史蒂夫迅速读完。第十二条写明她同意受大学理事会裁决的约束。那么她如果在这一关失败的话，很难通过法律途径继续上诉。
他又看了看纪律委员会的规章，说道：“上面说你如果要让律师或其他人代表你，必须事先通知主席。”
“我这就给杰克·布根打电话，”简妮说，“现在是八点，他在家。”她说着拿起电话。
“等等，”史蒂夫说，“先想想怎么说。”
“啊，你说得太对了。还是你想得周到，我就不行。”
史蒂夫很高兴。当她律师给的第一条建议就不错。“这男人主宰你的命运呢。他是什么样的人？”
“他是图书馆长，也是我的网球对手。”
“就是周日和你打网球那个？”
“是啊，与其说是个学者，不如说是个行政人员。是个不错的战术型球员，但要我说，他不够心狠手辣，不可能在网球上登峰造极。”
“好，那他和你算是有点儿竞争关系吧？”
“应该是的。”
“那么我们要给他留下什么样的印象呢？”他掰着手指数道，“第一，我们要表现得对成功乐观自信。你是无辜的，非常期待听证会，很乐意有这个机会证明自己的清白，而且你相信在布根睿智的领导下，委员会肯定能看清真相。”
“好的。”
“第二，你是被压迫的一方。是个无助的弱女子。”
“你开玩笑吧？”
他咧嘴笑了：“那就换一个。你一只脚才刚刚踏进学术界，却面对着柏林顿和欧贝尔这么两个心机深沉，在琼大可以呼风唤雨的权威人物。而你连个像样的律师都请不起。布根是犹太人吗？”
“我不知道，也许吧。”
“他是的话最好。少数民族更倾向于和权威作对。第三，柏林顿为什么这么迫害你是另有所图，迟早会真相大白。即使骇人听闻，也肯定有水落石出的一天。”
“这么说有什么用？”
“别人会以为柏林顿可能有事想隐瞒。”
“好，还有吗？”
“没啦。”
简妮拨通号码，把电话交给他。
史蒂夫惶恐地接过电话。这是他第一次作为他人律师打电话。老天保佑我别搞砸。
响铃的时候，他试图回忆起杰克·布根打网球的样子。史蒂夫当时虽然忙着看简妮，不过还记得那是个五十岁左右的秃头男士，身材不错，一手球打得有节奏、有技巧。简妮虽然年纪更轻，身子也更健壮，但还是输给了这个家伙。史蒂夫绝不敢低估布根。
电话通了，对面传来一道温和而文雅的声音：“喂？”
“布根教授，我是史蒂夫·洛根。”
对方静默了会儿：“我认识你吗，洛根先生？”
“不，先生。您是琼斯·福尔斯大学纪律委员会的主席，我打电话是想通知您，我明早会与费拉米博士一起出席听证会。她很期待明天的听证会，以驳斥那些不实指控。”
布根的语气很冷淡：“你是律师吗？”
史蒂夫呼吸变快，好似自己正在跑步，他努力平静下来。“我在法学院念书。费拉米博士请不起律师。不过，我会尽我所能帮她说明真相，要是我没成功，还求你高抬贵手。”他顿了顿，让布根有时间做出友善的回应，即使怜悯地咕哝一声也好。可对面只有冰冷的沉默。史蒂夫继续道：“请问学校请了哪位律师呢？”
“就我所知，他们请了哈维·霍洛克斯·奎因事务所的亨利·奎因。”
史蒂夫又惊又怕。这是华盛顿最古老的事务所之一。他努力让声音显得轻松。“那可是相当有名的事务所啊，价钱也很贵。”说着还咯咯一笑。
“是吗？”
这家伙根本不理史蒂夫的示好，那就强硬点儿吧。“有件事我或许该说一下。我们必须揭露柏林顿·琼斯为什么要这么针对费拉米博士的真实原因。听证会请务必如期举行，我们绝不接受会议取消。这会在费拉米博士头上留下污点的，真相必须公之于众。”
“没人要求取消听证会。”
当然没有。根本不存在这种提案。史蒂夫继续虚张声势：“但要是有人这么要求了，请告诉他费拉米博士不接受。”说到这儿，他决定停止对话，以免说得太深入。“教授，感谢您的好意。明早见。”
“再见。”
史蒂夫挂掉电话。“喔，真是一座冰山。”
简妮面露疑惑：“他平常不这样啊，这可能是公事公办吧。”
史蒂夫确信布根已经打定主意和简妮唱反调了，但他没告诉简妮。“不管怎么说，我把我们的三条都说出来了。而且我知道了琼大请的是亨利·奎因。”
“他厉害吗？”
他简直就是个传奇。史蒂夫一想到自己要和亨利·奎因对垒，就浑身打战。但他不想让简妮有压力。“他以前很厉害，但现在恐怕已经在走下坡路啦。”
她信了。“那我们现在该做什么？”
史蒂夫看着她。粉色的浴袍敞着前襟。他可以透过浴袍的褶皱看见她的半边酥胸。“过一遍你明天在听证会上会被问到的问题，”他遗憾地说道，“今晚我们有得忙啦。”