双胞胎的电话是打到与我签约、名义上的雇主柳濑老大那里，然后老大再通知我。因为老大完全不知道城崎家的山形新闻神秘事件，当我听见噩耗时不禁大叫一声“糟了！”时，老大马上反问：“怎么了？”
“是地方报纸。”
“什么？”
“我猜那东西一定有什么意义才对。”
“根本不知道你在说些什么。”
“你当然不知道罗。”
这一阵子我的本业没生意上门，时间多得很。因此我立刻搭电车赶往今出新町。
发生在小雅爸爸身上的祸事难道与地方报纸毫无关系吗？
不、应该不可能没关系。我在收拾报纸时偶然想到，或许有人利用地方报纸进行怨言的恫吓，结果就真的动手了……我会这么想是很自然的。
说不定这个山形新闻事件只不过是极其凶残的真相的冰山一角而已。所以双胞胎一边“哈啾哈啾”地打喷嚏一边进行调查，或许是十分危险的行动；也可能就是因为他们一边“哈瞅哈瞅”地打喷嚏一边闻东闻西，才害小雅的爸爸突遭横祸。
因为是平日，春光普照的车厢里没什么乘客。我靠在椅子上，随着电车摇晃，呆呆地看着对面窗玻璃上反映出来自己皱着眉头的脸。
“你好！”突然有人对我说话，同时飘过来一股淡淡的香水味。
抬头一看，居然是滩尾礼子老师站在我面前。她坐在我旁边的位置，端庄地将双膝并好。
我大吃一惊。
礼子老师是小哲的国中导师。虽然双胞胎分别就读不同的学校，但因为某些因素，老师知道小直的存在，与我也有数面之缘。只不过她只知道我是双胞胎的父亲。
“您在这个时候回家吗？”老师大概以为我正要回去双胞胎所在的今出新町家吧，不解地歪着头问我。
也难怪她会纳闷。身为上班族的父亲，平常不可能在大白天回家。何况双胞胎真正的父亲宗野正雄在辞去工作，抛弃孩子与秘书私奔之前，似乎来头还不小，所以更让老师觉得奇怪了。
然而我要先声明一下，他只是抛弃了孩子并没有抛弃“家庭”。因为在他离家出走的同时，身为职业妇女的妻子也和情夫手牵手跑掉了。只剩下孩子在家，就是那一对双胞胎。
“是不是身体不舒服呢？”礼子老师接着问。她会这么问也很正常，如果不是提早下班，怎么能在这个时间回家呢？只是说到身体不舒服——
根据一项统计，宛如工蜂般的上班族觉得“不行了，今天还是先下班吧”，是在发烧到三十八度以上的时候。不到三十八度以上便早退，会被贴上私事比公事还重要的标签。因此如果我能确定礼子老师也看过那份统计的话，那我一定毫不犹豫地装病。
但是现实情况是我不清楚她对那种统计是否有兴趣？而且此时我的脸色怎么看也不像生病。因此我回答：
“最近我都是假日赶着加班，已经很久没回家了，都住在外面公寓。刚好今天下午有空，所以想回家看看孩子们。”
离家出走前的宗野夫妇，因为受不了住在今出新町得远距离通勤，而在东京都内另外租房子庄。
“原来如此。”礼子老师脸上浮现笑容。
“老师也是，怎么这个时候会在这里呢？”
时间足下午刚过雨点，就国中的功课表来看，现在应该是上课时间吧？
“今天是创校纪念日，学校放假。你没听小哲提起吗？”老师微笑回答。
“创校纪念日？”
“是呀，已经十周年了。”
“哦……所以你是去东京罗？”
“是的，我去找朋友。”
原来是约会，我一瞬间这么想，真是无趣。礼子老师应该没有发觉我的想法，不过她打开了黑色大皮包，从里面拿出一份报纸对我说明：
“我的大学学姊是珠宝设计师。”
“宝石吗？”
“是的。她从名师的工作室学成后独立，这是她第一次开个展。我去参观了，就是这个。”
她将报纸摊开，指出“话题人物”的专栏报导给我看。
“稍等一下，我还是摺小一点议你比较方便阅读吧。”
不知道你有没有在通动电车上看过有人将报纸摺成明信片大小阅读，那真是神乎其技。而且不知道你有没有发现会那样做的人都是一些中年“欧吉桑”。
诡异的是，女性就是不擅长叼着香烟和站在车厢里看报纸，或者该说她们不太会将报纸摺小。虽然用力发出沙沙做响的声音，结果只是把报纸摺烂。礼子老师自然也不例外，我只好出面相助。
“我来摺吧。”
“哎呀……真是不好意思。”
老师又花一番功夫将摺得皱巴巴的报纸摊开抚平后交给我。我将报纸摺成八折，将那篇报导的部分突显出来。
“为什么我就是摺不好呢？”礼子老师歪着头提出疑问。
我也不知道。就算女性主义者听了会生气，我也只能说这是永远的谜吧。
“第一次个展与展售会，珠宝设计师伊藤品子”。
标题下面是张照片，一名三十岁左右的女子，长得很漂亮但眼光有些锐利。耳朵戴着婴儿拳头般大小的耳环，自然地伸到胸口的右手手指上戴着两枚戒指。
个展开设的地点是在银座的画廊。我对作为时街精品的珠宝没什么概念，身为一个专业小偷，我有兴趣的是宝石的金钱价值。所以如果报导中所宣称的“镶嵌三点五克拉绿宝石的雪茄盒”、“大胆使虽二十颗天然珍珠的脚环”等都是事实的话，倒是令我精神为之一振。
同时我还在意，伊藤品子这个女人怎么弄到钱在银座的画廊开个展？还有设计出这些作品的材料呢？
“她好像有一个不错的投资人。”礼子老师说。
我吓了一跳，因为我不记得我把心中的疑问说出口。
“你说什么？”
“啊……没什么啦。”她有些吞吞吐吐地表示：
“因为提起这种事的时候，大家总是会奇怪地问一个年轻女人开个展很辛苦吧？所以我顺口就……”
“这倒是，人之常情嘛。”我点头称是。
“我刚刚的确也想到应该要花不少钱吧。因为你回答的正是时候，让我吓了一跳。” 。
“这样子呀。”礼子老师又恢复了笑容。
之后直到抵达车站，我们只是闲话家常。这是我头一次觉得到今出新町的路程一点都不长。
不知道为什么，我们没有聊到学校的话题，或许因为老师今天的身分是一个年轻女性，心里并没有想到工作的事。但是最后话题绕了一圈后，还是又回到了伊藤品子的个展，她说道：
“有时候我会突然想，好想和品子学姊一样从事那种工作。”
“设计师吗？”
“也不一定……反正就是有创造性盯工作。”
“我觉得所有的工作都有创造性。”我说道：
“有什么工作是非创造性的吗？尤其老师的工作是教育活生生的小孩，完全就是一种创造嘛，不是吗？”
礼子老师一时之间脸都红了。
“我并不是那么优秀的老师呀。”
可是光看小哲的样子，我认为她也不是个没有能力的老师。
“不过听你这么说，我很高兴。因为我只是有时会觉得当老师很无聊，真是丢脸。或许我被那些宝石照花了眼睛。”
“有那么亮的宝石吗？”
“有呀。像是五克拉的钻石戒指之类的。其实一开始就因为价位太高，我并没有仔细地看。虽然很迷人，但是与现实生活差距太大，所以我一点也不想要。我要的东西必须是自己买得起的。”
也许吧。
“你想要什么样的东西呢？”
礼子老师露出了有些戒备的模样，我赶紧道歉：
“对不起，真是抱歉。我只是突然之间好奇。”
我还小心翌翼翼补充说明：
“因为我老婆眼里只有事业，就像个疯婆子一样拚命工作，大概看见宝石也不会心动吧，真是煞风景。”
“是吗？”礼子老师微笑说道：
“不过我我想要的不是装饰品，而是比较具实用性的宝石吧。”
“有什么是实用性的宝石吗？”
“有呀，就像水晶做的凉镇（hand cooler）。”
我的脑海里马上浮现水晶做的汽车冷气机。毕竟提到手提的冷气机，我只能想到它。
“那是什么东西？”
礼子老师噗嗤一笑之后回答：
“就是水晶球。我所喜欢的是有点平坦，造型像药丸的那种。拿在手上重量正好，又雏让手掌冰凉得很舒服。”
“手掌变冰凉了，有什么好处吗？”
礼子老师笑着向我说明，水水晶凉镇是以前（现在在欧洲的某些社会阶层还是一样）第一次踏入社交界的年轻女孩《（许也可说初次登上人生的重要舞台），在与舞伴跳华尔滋时，因为担心手心出汗很不礼貌，这种东西可丛让她们在跳舞前握在手中，让掌心变得冰凉。也有用玻璃制的，但是如果是宝石材质的话绝对是高级品。
“做得很漂亮，我觉得也可以拿来当纸镇用。因此看得眼睛都花了。”
当我想像着礼子老师用水晶纸镇压着白色信纸，一边用钢笔写信的模样时，电车抵达了今出新町。