居酒屋的老板娘仔细看了千晶的手机画面之后，拿过摊在桌上的地图。那不是雪场的地图，而是坐拥里泽温泉滑雪场的整个秃鹰山的地图。
“嗯……我觉得是这一带。”她指向山的一个区域。
“果然……”根津抱着胳膊说。
“这个回答不行吗？”
“不，没有那回事。百忙之中多谢了。”
“帮上忙了吗？”
“嗯，很有用的信息。”
老板娘露出高兴的表情，起身回到了柜台。虽然从她有些发福的身材上无法看出，但是土生土长的她年轻时可是一位高山滑雪选手，据说可以闭着眼在里泽温泉滑雪场任何一个区域纵横驰骋。
根津和千晶对视了一眼，歪了歪头，表示很奇怪。
“不论问谁，结果都是一样。”千晶将手机收回到牛仔裤的裤兜里。
根津点了点头，折起地图。
千晶说的没错。以巡逻队的队长牧田为首，包括隧道管理人等，对雪场的地形熟悉的人都是差不多的意见。也就是说，照片中的地点就是根津他们所估计的地方。
根津将地图收回包里，拿起啤酒杯。
“栗林先生说可以接收信号的最长距离是三百米，但是实际上可能更短。”
“更短？一百米之类的？”
“不，更短。地形复杂，树木和障碍物很多，没准不是相当接近的话感应器都不会有反应。大概要十米或者二十米吧。”
“那按照今天的节奏就不行了。要滑得更慢，一棵树一棵树地确认。”
“应该是。”根津喝了口啤酒，抓起毛豆，“明天早上缆车启动就开始搜索，一定要找到泰迪熊。”
“了解。那我们就在缆车搭乘处集合？”
根津将毛豆的皮扔掉，摇了摇头：“你不用来了。”
千晶的脸色一变：“为什么？”
“你还要练习吧？很感谢你今天一天陪我，不过不能再浪费你的时间了。”
“你不用考虑我的事情，我自己愿意才做的。你忘了？是我拜托你让我帮忙的。”
“我没忘，不过将不是巡逻队员的你卷进来本身就是违反规则。”
“但是队长许可了。”
“那是特例。但是我还是不能浪费你宝贵的时间。你把是否引退都赌在下次比赛上了吧？那你就要好好准备。”
千晶闭上眼摇了摇头，重新看向根津。
“你没听我说话吗？是我自己要做，想要帮忙。比起练习，我现在更想和根津先生一起找泰迪熊。我做我自己愿意做的事也不行？”
根津喝光啤酒，将空杯子放回桌上。
“难道说你是在逃避？”
“嗯，大概是。”千晶直面根津，干脆地回答说。这种时候却不闪开目光，果然是很强硬的女人。
根津叹了口气。
“还是找不到状态吗？你说自己反应变钝，感觉不到速度吧，要是逃避的话，还不如就趁机放弃了怎么样？引退吧，那样我就让你帮忙。”
“明白了。那我就引退了。”千晶毫不迟疑地笑着说。
根津歪了歪嘴，叫来店员，追加了一杯啤酒之后看向千晶：“你闹什么别扭啊。”
“也不是闹别扭。既然根津先生你说让我引退，我就听话地引退而已。”
根津板起脸，挠了挠头。
“你也知道我不是认真的吧。你要把下次比赛当作最后一次也没有问题，但是我希望你不要留下遗憾。你也替把你卷进这种事的我想想啊。”
千晶用手指转动了酒杯里的冰块后，喝了一口烧酒。接着用猫一般的眼神看向根津，缓缓地启动嘴唇说：“根津先生还是很温柔呢。”
根津完全没料到千晶的举动，不由得向后退去：“也不是很温柔啊。”
“嗯，温柔。所以会替我着想。但是也让我说几句。就算是这样的我也对自己的生活有疑问。”
根津一瞬很惊讶，接着慢慢呼了口气说：“主题越变越大了。”
“你要是说笑的话就到此为止了。”
“抱歉，你继续。”
千晶在桌上双手交叉：“东日本大地震之后，全国的雪场都纷纷关闭了。你还记得吧？”
“当然记得。那时我工作的雪场也是。”
“虽然有省电和燃料不足的原因，但是其实是因为游客大幅减少。大家纷纷自肃，表示不是享受滑雪的时候。我本来打算参加的比赛也中止了。”
“那时候这种事很多。”
“我作为志愿者，有很多向受灾地运送货物的机会，到了受灾地一看，我很受刺激，悲惨的现实让人头晕目眩，自肃也是可以理解的。但是同时也可以这么想，原来我从事的事业到了这时候就要自肃啊。练习很苦，自己也认为自己很努力，结果到了展示成果的时候却需要自肃。”
“当时大家都有点过分自肃了。”
“那要是再发生类似的情况，就不会有自肃了吗？”
根津歪了歪头说：“那……可不好说。”
“我也这么觉得。体育毕竟不过是娱乐，职业棒球甚至都延迟开幕了，更不用说单板滑雪这种非主流的项目。既不能帮助吃不上饭和失去家的人，也无法救助生病或者受伤的人，只不过是在浪费能量，只能暂时中断。一定是这样的。”
服务员将啤酒搬上桌，但是根津却没有马上动手去喝，只是看着杯中的泡沫。
“可能会是这样，有什么不满吗？”
“不是不满，我能理解这个结果，所以在比赛中我无论输赢都不会给谁带来什么结果。在我心中的另一个自己也经常在滑的时候在耳边小声说：什么嘛，千晶，你这么努力图什么？你的所作所为一点意义也没有。”
“体育不是用有没有意义来衡量的吧。”
“这我知道。根津先生，道理我全懂。不如说正是因为懂得太多，所以才无法埋头不顾其他地滑。我该怎么办呢？”千晶虽然嘴上挂着笑容，但是眼神是真挚的。可以看出埋藏在她心中的阴影有多深重。
根津握起啤酒的杯子。
“也就是说，你暂时不想考虑竞技体育？”
“差不多吧。其实说实话，我已经想回东京了。想着在回去之前再滑一次最喜欢的tree run，于是才发现了栗林先生。”
仔细想一想，过几天就要参加比赛的千晶在雪道外滑本身就很奇怪。
“很多事情都还没有结论，所以我给自己找了个寻找泰迪熊这个能够拖延时间的借口。”千晶喝了一口加冰的烧酒，“不行吗？”
根津嘴里含着啤酒摇了摇头。
“明天早上八点到巡逻队驻所来。”
千晶歪着头微微一笑，说了声谢谢。