贵族之家

贵族之家

作者:屠格涅夫 状态:完本 日期:09-07

《贵族之家》1859年发表,为屠格涅夫的第二部长篇小说。这是一部感人至深的爱情小说,也是一部深刻反映时代的社会小说。其中每一个人物的命运,他们的爱情经历与悲欢离合,都和他们所处的时代和历史现实紧密相关。作品中每个人物的性格特征都具体地表现出时代和历史的烙印,他们在恋爱中所表现出来的个性特点和利害考虑,都是一种人在特定社会历史条件下的人性表现。艺术的形象思维的产品能够达到如此高度的思想概括程度,在世界文化史上并不多见。因此,这部小说成为世界文学史上不朽的经典。本书根据苏联国家文学出版社1954年版《屠格涅夫十二卷集》第二卷译出。…

最新更新尾声
作者的其他小说
  • 作者:屠格涅夫
    小说写于1871年,而在它背后,有着一个鲜为人知的真实题材,这个故事发生在1840年5月——屠格涅夫在游历了意大利和瑞士回柏林的途中,来到德国城市法兰克福。在那里他偶然踏进一家糖果店,想喝一杯柠檬汁。恰遇店主的女儿向他呼救,请他帮助抢救突然昏厥的弟弟。那个美貌异常、气质非凡的女孩子,使他顿生爱慕之心。只是由于后来匆匆离去,爱情的种子未及萌芽便夭折了……这段让屠格涅夫始终铭记在心的故事,便成为了他30后创作《春潮》的底稿。小说开头部分的情节与他的经历几乎毫无二致,但这并不是他的自传体小说,因为他只是把那段经历作为小说的引子,之后的部分则是由他想象而成。
  • 作者:屠格涅夫
    伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫是俄罗斯杰出的现实主义作家,被誉为俄国十九世纪四十至七十年代社会思想的艺术编年史。他写过数十篇中短篇小说。这些小说也从各种不同的角度在不同程度上反映了当时的社会生活,构成了一幅又一幅生动的社会风情画。被誉为俄国十九世纪四十至七十年代社会思想的艺术编年史。《屠格涅夫文集》共六卷,收辑了作者主要的小说、特写、散文诗、文论和回忆录,基本包括了他五十年笔耕的精华。本书根据苏联国家文学出版社1956年版《屠格涅夫十二卷集》第八卷译出。
  • 作者:屠格涅夫
    伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫是俄罗斯杰出的现实主义作家,被誉为俄国十九世纪四十至七十年代社会思想的艺术编年史。他写过数十篇中短篇小说。这些小说也从各种不同的角度在不同程度上反映了当时的社会生活,构成了一幅又一幅生动的社会风情画。被誉为俄国十九世纪四十至七十年代社会思想的艺术编年史。《屠格涅夫文集》共六卷,收辑了作者主要的小说、特写、散文诗、文论和回忆录,基本包括了他五十年笔耕的精华。本书根据苏联国家文学出版社1956年版《屠格涅夫十二卷集》第十一卷译出。
  • 作者:屠格涅夫
    《前夜》的主人公是热情、正直、有自我牺牲精神、美丽的俄罗斯姑娘叶连娜,她爱上了一个以解放自己祖国为已任的保加利亚青年。她不管你母反对,嫁给了他。她决心为解放保加利而献身。虽然她的丈夫在他们回保加利亚的路上病故,她忠于自己的信仰,一个人出发到保加利亚去了。本版根据ConstanceGarnett英文译本OntheEve(WilliamHeinemann,London,1906)转译;并据苏联国家文学出版社1953年出版《屠格涅夫选集》第三卷校订。
  • 作者:屠格涅夫
    《罗亭》描写出身没落贵族家庭、初步接授民主主义思想的罗亭,胸怀改革大志,竭力鼓吹改革的思想,一次次开始前无古人的事业,但转眼便碰得头破血流。面对贵族少女娜塔莉亚纯洁、热烈、义无反顾的爱情,他反而犹豫、彷徨、恐惧,充分暴露了贵族知识分子的软弱。然而,罗亭最终走上革命的道路,牺牲在巴黎的街垒之上,这一悲壮的结局又给沙皇残暴统治下的俄国带来一线希望之光。本版根据苏联国家文学出版社1956年版《屠格涅夫十二卷集》第二卷译出。
  • 作者:屠格涅夫
    俄国贵族青年李特维诺夫为人正派沉稳,在西欧游历多年后正准备回国干一番事业。他来到德国的时髦城市巴登,在此等候自己贤惠的达妮雅一起回国结婚,其间他邂逅俄国宫廷贵妇人、炙手可热的交际花、多年前自己的初恋情人伊琳娜。尽管他竭力回避她,但最终还是被她的美艳所俘虏。他于是置未婚妻与事业于不顾,筹划与伊琳娜一起私奔。伊琳娜虽然厌恶上流社会的庸俗生活,但还是离不开它。痛不欲生的李特维诺夫在渐渐离巴登远去的火车上觉得一切只不过是一阵烟……本书通过李特维诺夫与伊琳娜的恋爱故事,显示出农奴制度改革以后俄国社会生活中某些复杂的现象,抨击了沙皇统治的腐朽反动,流露了悲观情绪,把社会政治运动比作一团轻烟,认为到头来只是一场虚空。
  • 作者:屠格涅夫
    《猎人笔记》是屠格涅夫的成名作,是一部通过猎人的狩猎活动,记述十九世纪中叶俄罗斯农村生活的随笔集。书中揭露了农奴主的残暴,农奴的悲惨生活,作者还因此被放逐。随着屠格涅夫充满优美笔调的叙述,俄罗斯的大自然风光、俄罗斯人民的风俗习惯、地主对农民的欺凌、农民的善良淳朴和智慧,像一首首抒怀歌曲在我们面前缓缓流淌出来,汇成一部色彩斑斓、动人心魄的交响诗。
  • 作者:屠格涅夫
    《处女地》是屠格涅夫在停笔十年之后于1877年创作的最后一部长篇小说,描写了一批青年投身到民间去运动的曲折历程。
  • 作者:屠格涅夫
    《两个地主·屠格涅夫中短篇小说选》语言纯净、优美,结构简洁、严密,《两个地主·屠格涅夫中短篇小说选》作者既擅长细腻的心理描写,又善于抒情。小说结构严整,情节紧凑,人物形象生动,尤其善于细致雕琢女性艺术形象,而他对旖旎的大自然的描写也充满事情画意。
  • 作者:屠格涅夫
    《阿霞》收录屠格涅夫的三部中篇小说名作《阿霞》、《初恋》、《春水》。《阿霞》和《初恋》都是通过爱情悲剧来描写贵族知识分子的命运。这些作品所创作的年代正是俄国解放运动从贵族时期转向平民知识分子时期,贵族知识分子由于自身的局限,在社会发展中所起的作用已经逐渐衰退。《春水》以德国城市法兰克福为背景,讲述了俄国贵族青年萨宁和意大利少女杰玛之间的恋爱,以及他们的婚姻遭到一个年轻的俄国贵族少妇破坏的故事。
  • 作者:屠格涅夫
    《父与子》是屠格涅夫最伟大的一部长篇小说,它们以其生动的艺术形象和高度简洁的语言,在俄国乃至世界文学史上确立了无可替代的地位,被观为俄罗斯文学中最浓缩、最紧凑的长篇小说。《父与子》的主人公是平民知识分子巴扎罗夫,他坚强、沉着、自信、重视实际行动,专心科学实验,但否定艺术,诗歌和人的内心感情,特别是爱情,可是他违背了自己的信念,真心实意爱上了贵族妇女奥金佐娃。他企图克制自己浪漫倾向,用心一切力量压制自身的天性而未能成功。他向奥金佐娃表达了自己对她的爱,遭到了她的拒绝。巴扎罗夫因爱情失败而变得怀疑、悲观,带着未遂之志,憾恨地离开了人世。《父与子》描写的是父辈与子辈冲突的主题。巴扎罗夫代表了19世纪60年代的年轻一代——激进的自由主义贵族的老一代人。帕维尔固执已见,信奉贵族自由主义,对年轻人的反叛耿耿于怀。父与子的冲突突出表现在帕维尔和巴扎罗夫之间的对立上。由此,作者在巴扎罗夫身上塑造了时代新人的形象。
猜你喜欢的小说
  • 作者:林颦
    上古有二灵,相生相克,亦相互扶持,然护九重,必其二者也......话说在盘古开天地时嫦娥曾捡了个妹妹,取名嫦妡,古灵精怪,出生直接晋位上神,小小年纪就在众仙之上,兴许是过得太一帆风顺了,上天竟给她牵了一位高冷的息容神君做姻缘。可又奈何这两位上神都是个感情白痴,着实难搞......本以为这姻缘能顺顺利利,可奈何遇上魔尊重现,这魔尊竟然识得嫦妡,还非要带走嫦妡。息容怎能让魔尊如愿,此时大战一触即发,一群吃瓜仙君仙娥摆好板凳心里默默念幸好这魔尊不是来争夺这九重天的!幸好幸好......某天夜里。嫦妡问息容最近我老是想跟某个人待着,喜欢看他的一举一动,喜欢尝试他所喜欢的....息容君你说这是人间所谓的爱吗?息容答不是!
  • 作者:截断青丝
    马林梵多的最近关于大将黄猿波鲁萨利诺的八卦桃色事件闹的沸沸扬扬,作为主人公的的黄猿大将这几天乐此不彼的开始光明正大的接送神秘女友上下班,时常还能看到白黄色条纹西装的高大男人频繁进出家具店,鲜花店,自己生活区域。就连晚上也不在将领住区反而直接入住在了神秘女友家,开启了可疑的同居生活。作为另一个主人公的奈落落表示,现在关系怎么说像是男朋友又不像是男朋友………这个最近变得喜欢动手动脚的橘子精为什么还没有开口确定关系呢,好苦恼!
  • 作者:橘生淮南兮
    预收文《慕情郎》《青梅折娇》文案在最末,求个宝贝们的收藏~晚21点更新,不更请假,谢谢小可爱们的支持~=3=-心思细腻多愁善感小村姑x心大嘴快憨憨忠犬异姓王宁北王陆赐是大庸唯一的异姓王,身份尊贵,且单身京中闺秀无不仰慕之若一定要说,只一个缺点,那便是过于钢铁,不太懂姑娘心思直到有一日,他府上突然来了个姑娘,称与他有婚约陆赐看着纤细柔弱的姑娘,蹙眉:你在口出什么狂言?沈良沅:???沈良沅拿出了她身上的信物,陆赐凝视良久,看看她又看看信物,终于抿直了唇:好吧。于是没过多久,京里最叫世家贵女惦记的陆赐突然成亲了而成亲第二日,他又要奉命出征了陆赐看着沈良沅道:这门亲事是父母之命,如今我要出征,王府无人,你爱去哪儿去哪儿。陆赐本意:你在王府里自己自在便可。沈良沅心里惶惶:这人先说我口出狂言,现在又让我爱去哪儿去哪儿,果然还是嫌我了吧……于是陆赐仗打赢了,但夫人跑了……陆赐:???陆赐追妻小剧场:沈良沅看话本子,见院里花落心生伤感,于是学人葬花陆赐看见:好,我学会了!第二日,陆赐五大包花瓣塞进了沈良沅怀里:夫人喜欢,我特意花三两银子买的,够你葬一天了!沈良沅:我真的会谢!沈良沅在荫下刺绣,两只鸳鸯戏水刚刚起了个头陆赐看见:好,我懂了!遂开口夸奖:夫人绣的两只小猪惟妙惟肖,活蹦乱跳。沈良沅:……她一时无话,只剩忧愁:我刺的明明是鸳鸯,他硬说是猪,是在暗示我绣工不佳?他不是来追我,是想来和离的吧……-《阮良沅日记》1.我来找陆赐,他说好吧。2.陆赐要出征了,他叫我爱去哪儿去哪儿去。4.我葬花,陆赐想我累死。3.我绣鸳鸯戏水,陆赐说像猪。……52.陆赐又出征了,他答应每天给我写一封信来。53.这信上没一个字我爱看的。食用指南:1.心思细腻多愁善感小村姑x心大嘴快憨憨忠犬异姓王2.可可爱爱谈个恋爱,偶尔有点沙雕,就是日常小甜饼嗷3.后期会有共感小彩蛋的脑洞设定,无逻辑,不喜误入~4.架空,纯纯架空,有私设,活泼风格可能有时候不那么古言~文案截图于2022.3.29(修改于2022.6.30)====================================《慕情郎》这年深秋,京都名士严先生的府上突然住进一位小姑娘说是严先生收的义女小姑娘是个庶出,家中遭逢变故,不光彩,又因受主母狠狠磋磨,过得连婢女都不如,小小年纪便是怯怯的性子初入严府,她规规矩矩地给严先生和严夫人磕头问安,深埋着脸多的话半句也不敢说,怕寄人篱下,惹人不喜,惶恐到了骨子里而严家那个名满京城的公子,在严先生身后盯着兔子似的小姑娘看了半晌,眼里流光熠熠从这天起,严许多了一个妹妹世人都道他年少中举,恃才傲物,连阁老都是求了再求,才让他做了学生,是个面上芝兰玉树实则冷心冷情的冰霜却想不到,他会待府中的小姑娘温柔到小心翼翼他哄着她抬头看花,教着她读书习字,带她访名师览山河,春雪烹茶,夏花簪髻身边好友皆叹道,他这清冷的性子,却待义妹这般好,以后的夫人怕是要醋死了夫人?严许嗤笑世人不知,他从见到她的第一面起,就既盼望那声娇娇怯怯的哥哥,又不甘心只做她的哥哥-沈莓及笄这日,严先生为她取了小字:皎皎喻为像月光般皎洁严夫人将她当半个女儿看,打趣她已经是个大姑娘,可以说亲了沈莓不好意思地低下头,藏住了自己看向严许的目光他是雪山峰顶那轮遥遥的月,她除了这个小字,与他再无其他相关沈莓想,这月光照拂她的日子大抵就到这了她长大了,不能再像前两年一样粘着他,她要避嫌了于是她越发处处恪守礼数,告诉自己应该疏远一些即便心里难受,也会去相看严夫人为她说亲的公子可严许去失了分寸他在深冬的雪夜将人抵在假山后,拢入自己的狐裘里男人深深吻了小姑娘,眼睛像月色下望不见底的深海一点浅薄的月光照进假山,男人贴在姑娘的唇瓣,一字一句,眷恋缠绵:你不嫁他,嫁我。-光风霁月实则冷心冷情的清隽公子x谨小慎微自卑胆怯小姑娘====================================《青梅折娇》千金乔蓁蓁和世子章廷安是一对死对头,整个金梁城的人都知道偏偏两家是世交,几次三番有定亲的意向乔蓁蓁被母亲念叨的烦不胜烦,扬言全城的男人都死光了也不会嫁给章廷安这话传到了章廷安的耳朵里,当即便气得折了一支极品狼毫于是章廷安也高呼,就算全城只剩下一个姑娘他也不会娶乔蓁蓁两人相看两厌,走在路上遇见了都要给对方翻个白眼再走坊间最爱用这两人打趣,言语间也都不看好只因乔蓁蓁百般娇气,对夫婿的要求更是说过非三元及第的状元不嫁而章廷安纨绔且怕麻烦,除了那身家世样貌,功课常年在书院吊车尾怎么看都不是一对璧人-狠话放出来三日后,乔蓁蓁不小心摔了一跤再醒来,她眨了眨泛红的眼,突然拉着她娘央求道:娘,我要与章廷安议亲。乔夫人叹气:议不了了,你摔跤那日廷安意外坠马晕死过去,至今未醒。乔蓁蓁慌了神,头上还缠着绷带便急急跑去了广安侯府床上的章廷安面色苍白,了无生气她坐在他的床前突然吧嗒吧嗒地落了泪,悄悄握紧了他的手,小声叫他的名字:章廷安。她醒来前做了一个很长很长的梦梦里乔家遭了难,她要被人卖去妓楼,没有人帮她,所有人都在看热闹唯有章廷安赶来护住了她他挥了剑,声音发狠:我看谁还敢动她!梦里的自己浑身都在发抖,嘴唇已经被咬破,流了血却见从来瞧她不惯的章廷安将她裹进自己的狐裘里,替她擦净脸上的脏污,又轻轻吻了吻她染血的唇,抱着她低哄:蓁蓁不怕,我在呢。-娇娇小青梅x纨绔小竹马
  • 作者:晴华露蔓
    车祸丧生的喻清打开了白玉空间,穿梭三千世界点亮星海,就能重塑身体。主角还是同人快穿文里的喻清,设定照搬,只是故事是原创的小故事啦!初定的世界有:网贷少女为国争光的花滑路靠海吃海……本文预计9.30日倒V,当日三更,恰饭啦,还请宝贝们支持,么么~
  • 作者:出走的罐头
    【接档《我炼的药剂拯救了全星际》求收!】本文文案:一觉醒来,楼浅穿到了平行位面,父母同学都没变,世界背景却彻底变了个样,成了一个未来的修真位面。哇哦,既能修炼还能享受高科技,这是什么神仙位面啊。她发现自己还有难得一见的炼器天赋,炼着炼着,一不小心炼出了一堆极品法器,每件都登上了修真网最想要收集的法器榜。某天夜里,她忽然瞧见那些滋生了器灵的法器围成了一个圈,像是在开小会。器灵们一个个压低声音,偷偷摸摸地讨论着什么。我是主人第一件炼造的法器,对她来说意义非同寻常,她说了最喜欢我了,你们怎么可能比得过我。哼,你算什么,都没什么用,你们看我,炼成我之后,主人的境界就提升了,我是她的里程碑。主人最喜欢的是我,我冬暖夏凉,比空调还方便。瞎说,她最喜欢的明明是我。是我是我!我我我!!!……听到讨论声越来越激烈,眼看事态就要不受控制,楼浅默默地把手里的拍卖行申请表往后藏了藏,如果告诉它们,她打算带它们去拍卖场逛逛,应该不会有事吧?【PS:内有各种萌物、毛茸茸,又爽又萌还欢乐】——————已完结的文,戳专栏可见,欢迎阅读!丹师《我的丹火吞了系统》符文师《我靠画符成团宠》御兽师《和穿越修仙的哥哥联系上了》剑修《上古魔剑今天也在装小可怜》——————预收1《召唤头像闯末世》求收藏!末世突然降临,丧尸、变异动物横行街头。生死之间,女主发现自己拥有了一个头像召唤系统。恭喜你,成为了幸运儿之一!你可以召唤出头像来辅助你战斗,横扫末世!PS:能召唤的是最近刚使用的社交软件头像哦,更多惊喜等你来挖掘。手贱刚换完头像的女主:……请问,一朵向日葵要怎么横扫末世?后来,女主看看左边被帅气二次元男神护在身后的小妹妹,再看看右边跟萌系小怪兽并肩战斗的小哥哥,以及那些能召唤什么修真者、星际机甲等等的小伙伴们,无比羡慕。都怪以前不懂事,不知道头像的重要性,就知道拍些花花草草、瓜果蔬菜,要不然就能像你们这么帅了,羡慕。大家扭头瞅着她那浩浩荡荡、阵列整齐的变异植物——无坚不摧的巨大核桃、能治愈伤痛的向日葵、什么都能消化的食人花……女主坐在最中央,被核桃护得严严实实,而可怜的变异动物刚一露面就被食人花吞得渣都不剩,嗝。众:你再说一遍,你羡慕谁??——————预收2《我炼的药剂拯救了全星际》求收藏!魔法师颜朵穿书到星际时代,成了小说开头就要领便当的炮灰角色,还继承了一个破旧的农场。听说这里充满辐射,不进行基因改良没法生存?听说基因改良技术复杂,费用贵的离谱?专业技能点了魔药的颜朵忍不住搓搓手:我来挑战一下?她立刻开始开荒农场,种植药材、炼药。因为不熟练星网功能,她把炼药剩下的药渣不小心挂到了二手市场,结果全星际沸腾了——这是什么神仙药剂,便宜又好用!颜朵:其实这些只是药渣……在她忙得不亦乐乎时,她不知道的是,和她一起穿过来的,还有刚跟她打了一架的恶龙。而且这条龙居然就在她身边!?*因为一个可恶的人类法师,某龙意外穿到陌生的位面。为了不被这个位面的法则驱逐,他只好先伪装成一个没了生命迹象的奇怪人类。这个奇怪人类的家属很快找了过来,小丫头目光疑惑地看着他:你就是我的机器人?连机器人是什么都不知道的某龙只能暂时扮演好机器人的角色。他不知道的是,这个小丫头就是那个可恶的人类法师。于是他们就这样过上了(每天都在掉马的边缘来回摩擦)平静的生活。某龙:幼崽成长期需要大量营养以免发育迟缓与智力下降,人类幼崽应该……也,差不多吧?多喂食总没错。看着桌上一整只巨大的烤异兽,朵朵(震惊):……这就是你们星际人的用餐风格?某龙:营养还不够多吗?
  • 作者:鸽子飞升
    乔桐父亲破产后,她把祁修铭约到了两人经常约会的地方。我不能跟你在一起了,你知道吧?对面那个本就沉默寡言的男孩,第一次在她面前红了眼眶,半天才随着午后的蝉鸣轻轻回了一声:嗯。那我们就分手了?唯独这一句,她没能等来回应。后来,乔桐从不食人间疾苦的千金大小姐,变成为了生活而不得不每笔钱都精打细算的小女人。她没觉得有什么不好,不同的人生,有不同的活法。再次相遇,那个男孩依旧是沉默寡言,不同的是目光再也不会停留在自己身上。乔桐放了心,他们都在彼此的世界有了新的开始。直到有一天,她精心经营的世界在背叛中轰塌,仓皇逃离时,是这个男人毫不吝啬地张开怀抱,那眼里,是隐忍的深情,你向前迈进,却不知道我一直被困原地。对于祁修铭来说,他这十年,都在止乎礼,生活在那个人规定的界限之外,可最终,他还是没忍住牵住了那心心念念的手。我爱你,这一次,是发乎情。预收文《前夫失忆后要复合》一觉醒来,陶西鹤失忆了,多了一个四岁豆丁大的小团子女儿,小团子从来不叫他爸爸,一口一个大坏人,听说他娶团子妈是因为女人长得像极了自己爱而不得的初恋,现在初恋要回国,他就跟人离了婚。于是初恋回国那天,陶西鹤穿得光鲜亮丽去机场接机,遥遥看上一眼,又果断掉头走了。他确定,那不是自己梦里那个魂牵梦萦,碰一下心就会痛的女人。他费尽心思地寻找替身团子妈和初恋的正主,还得顺带给团子又当爹又当妈。某日,他终于不耐烦了:你妈怎么不来看你?团子回得掷地有声:等我上完幼儿园,妈妈就要来看我了!陶西鹤嗤笑,哄小孩的鬼话,傻子才信。后来,他在地下室发现了珍藏的录像带,都是自己和一个女人的抵死缠绵,他看到了自己在女人熟睡后,一遍遍叫着她的名字。楠舒,楠舒,喜欢一下我吧。一声声,缠绵而绝望。陶西鹤去把熟睡的女儿叫醒了:你什么时候上完幼儿园?哄小孩的鬼话,傻子信了。戳专栏收藏
  • 作者:柒分饱
    穿越偶遇前男友,却被系统提醒开局即大吉?留学归来准备在职场上大开杀戒的国际金融分析师孟栖意外被绑定系统,需要穿越回虚拟空间内完成攻略查案任务,无奈她只能将用以拿下公司顶尖项目的技能全全释放在攻略途中。吃不惯野菜咸粥,孟栖对自身这个新身份格外不满,立志摸清鸠川城市场而后创业致富。金融分析师开酒楼,老娘赚钱简直是手到擒来!然而屡受系统影响,加之不断触及各大势力,营生暴富之路显得并不顺畅,首当其冲的便是开店前一周朱门匾坊下声称偶遇并一口叫出自己乳名的披着知名文学教授皮的前男友。好巧。不是吧梁予洲,我都逃命于此了你大爷的还能追过来?!本公子专程来度假而已,姐姐甭自作多情。梁予洲我最后一次警告你,别给我拿金送银的,姐说了不靠男人就不靠男人!因为有能力赚钱所以遇事常以开山破斧之势勇往直前一头猛冲的事业型傲娇貌美女掌柜vs因为本就命好多金所以有大把闲情却只顾写文作诗讨好老婆的恋爱脑腹黑钓系公子。老婆老婆,今日总是正收益了嘛。是又如何?你这冷肚肠掌柜就不打算报答报答本公子?是哦,差点忘了我这身娇体弱但多金有料还为酒楼营生不惜卖艺求价的假婚夫婿了。
  • 作者:随迩
    之于我,你是四月檐上雨,人间惊鸿客。【食用指南】只看剧版没看原著,拆饭碗cp,有顾小呆,缘更,爽就够了咩哈哈哈哈!小范大人!!!