异国(二)(22)

江晚橘无法释放。

她转过手机,摄像头对准自己,她看到屏幕里哭到稀里哗啦的自己,还有凝视她的陈昼仁。

江晚橘仍旧没有讲今天遇到的糟糕事情,只是对着视频哭了一阵。好像这样就能释放出所有的压力,她用掉了很多纸巾,擦到鼻子都红掉了,起了一层小白皮。

陈昼仁一直陪着她,他没说什么“没什么大不了的”“别哭了”之类的话,只是安静地看着她,末了,才说:“等过段时间,我去看看你。”

江晚橘抽出纸巾,狠狠擦着鼻子:“嗯。”

其实她知道这是善意的谎言,就像朋友分别时候说的“下次很快就再见了”这种话,见面遥遥无期,异国比异地还要难一些,他们都有各自的工作,并不是那样轻松地说来就来、说走就走。

视频通话结束,江晚橘翻出来药,公立医院要排很久,私人诊所也需要预约,她觉着右臂并不是多么严重的伤,好在陈昼仁公寓中有着齐全的医药,甚至包括一些治疗跌打损伤的膏药。

她给自己受伤的手臂贴上,抱着陈昼仁留下的衬衫,慢慢地睡着。

但事情并没有好转,右臂有一块很严重的淤青,碰到就痛。江晚橘猜测应该没有伤害到骨头,她最近在整理一份紧急的名单和文档,想着等手上的工作结束后再去看医生。

工作要紧。

只是意外总是先计划来临。

那是一个普通的周五下午,江晚橘刚刚下班回家,经过广场时往拉小提琴的老人面前帽子里放了纸钞。她庆幸夏天还未到来,她穿着的长袖衣服可以遮挡住淤青,天气的热度仍旧是无法改变的,江晚橘买了面包和咖啡,一些素食沙拉,回到公寓后,输入密码。

门开了。

是被人从内拉开的。

江晚橘愣神,她看着门里的人。

眨了眨眼睛,她一动不动。

陈昼仁站在公寓中,白衬衫黑裤子,好像中间不曾经历过分别。

他张开双臂:“我回来了。”

江晚橘扑了过去。

手指触碰着他的背部,眼睛有些酸酸涩涩,像是榨柠檬汁时不小心蹭到眼睛。

江晚橘小声哼了一声:“欢迎回家。”

陈昼仁准备好了晚餐,当然,其中只有少部分出自他的手笔。陈老板精通吃,但于做饭这件事上并不精通,他只是亲亲江晚橘的额头和脸蛋,没有上来就索求或者进一步焦渴,他只是抚摸、触碰着江晚橘的脸颊,一遍又一遍地描摹。

他没说自己怎么过来的,江晚橘看得出他眼下淡淡乌青,想必花了不少心神。晚饭后的一切顺理成章,陈昼仁看到江晚橘胳膊上的淤青,皱着眉拉到面前:“怎么弄的?”

江晚橘说:“不小心磕到桌子上了。”

陈昼仁手指触着那片淤青边缘:“不让人省心。”

这样说着,他连夜打了电话,托朋友联系就近相熟的医生,咨询了意见后,翻药箱一一核对着名字找到药膏,给她擦。江晚橘晚上拉他贴贴,被陈昼仁按着肩膀压下去,不容置疑地给她盖好被子。

“疯了?你的胳膊都这样了,”陈昼仁说,“好好睡觉,明天看完医生再说。”

江晚橘依靠着陈昼仁,触碰他喉结,陈昼仁经不住撩拨,警告三次无效,叹口气,忍无可忍,用手帮了她,顺便借用了一下晚橘两只柔软桃子,在不伤害到胳膊的情况下顺利解决。

次日去看医生的时候,两人都神清气爽。

陈昼仁甚至穿了正式的西装衬衫,被江晚橘吐槽“隆重到像是要参加晚宴或者婚礼”,这样说着,她仍旧认认真真地帮陈昼仁打了一个温莎结。

江晚橘的胳膊没有大碍,没有伤害到骨头,只是遭受重击后的毛细血管破裂形成的淤青,医生嘱托回去好好休息,少用胳膊。

江晚橘说:“我早就说过没事了……晚上要不要去酒吧喝一杯?”

陈昼仁恨铁不成钢:“胳膊都这样了,你还想喝酒?老老实实喝奶吧你。”

江晚橘被陈昼仁无情剥夺了喝酒的权利。

一整个下午,两人都泡在小酒馆里,听各种各样的歌手上台唱歌,来了又去。陈昼仁的手机响了两次,他出去接了一会电话,后来直接关机。

异地恋的人,每次见面时候都恨不得黏在对方身上,永远不分开。好像无论多小的事情,在喜欢的人口中说出来都变得闪闪发光。江晚橘感觉好像要将他离开后这段时间每一个细节都讲给对方听,而陈昼仁始终耐心地听着,两人有着聊不完的话,只要两杯水,一碟饼干,他们就能聊到后天的阳光升起来。

小酒馆中的人渐渐多起来,有个金发的女性歌手抱着吉他上来,她清了清嗓子,唱了一首熟悉的歌,不再是法语,她闭上眼睛,慢慢地唱着。

&hyousawyou……”

(译:第一次见面的时候,我们还很年轻)

taylorswift的《lovestory》

江晚橘第一次听这首歌的时候是在初中,她停止交谈,转脸看台上的人,那是一个很美丽的金发女性,模仿着taylor的穿搭,显然是对方的粉丝。

江晚橘转脸,对陈昼仁说:“我和你讲过吗?初中时候,英语老师给我们放了一首歌的v……”

陈昼仁含笑:“你说过,你很喜欢里面的一幕,穿着华丽裙子的女性和男性在城堡宴会厅中相遇。”

江晚橘点头,单手托腮:“周围有那么多人,他们只看到对方,慢慢靠近。”

taylor的歌广为人知,几乎前调一出,周围的人就跟着轻声哼唱。侍应生穿梭,为桌上的客人送去他们点的酒,休息了一阵的乐队陆续就位,他们为台上抱着吉他的女孩伴奏,节奏也越发高昂。

江晚橘转过脸,她拿着装满牛奶的杯子。陈昼仁自己买了一份鲜奶,装满她的杯子,禁止她在酒馆中喝酒。

侍应生端着酒上来,看到桌上的鲜奶盒子,愣了,笑着对陈昼仁说:“老兄,你这是在做什么?”

陈昼仁摊手,无奈地笑:“请原谅,我这个不谙世事的妹妹只想偷偷出来玩,我想作为兄长,有必要阻止妹妹喝酒……”

江晚橘瞪了陈昼仁一眼,后者露出那种宽容的神色。或许是dj调动了某个音节,酒馆中的歌唱声更大了。

江晚橘忍不住跟随着歌词轻轻哼唱。

“……andiwasthestaircase,begggyoupleasedon\'tgo……”

(译:我在楼梯中不停地哭泣,祈求你不要离开我)

夜色降临,周围的客人跟随着唱起来,声音并不小,侍应生笑着离开,体贴地为江晚橘送了个小小的水果饮料,挂着一把可可爱爱小洋伞。

站在台上的歌手站起来,她握着话筒,节奏在此刻急促,音浪腾腾,她唱。

“roosave,i’vebeenfeelgsoalone……”

(译:罗密欧,拯救我,我始终沉溺于孤独之中)

roosave.

江晚橘跟随着唱出声音。

她目不转睛地看着台上,像身边的人一样抬起手。

陈昼仁低头,从随身携带的包中取出一个红丝绒的小盒子。

“……ikeepwaitgforyoubutyounevere.”

(译:我一直都在等待你,但是你从未到来)

陈昼仁转脸,看到江晚橘的侧脸,她的右臂受了伤,只能举着还剩下半杯牛奶的玻璃杯摇晃。

“isthisyhead.”

(译:在我的脑海之中)

江晚橘在唱歌。

“idon\'tknowwhattothk.”

(译:我什么都无法思考)

她听到陈昼仁叫她的名字,很清晰,正式,在周围嘈杂的歌声中,他的声音如此动听。

“江晚橘。”

江晚橘被打断,她下意识:“嗯?”

她看到陈昼仁站起来,单膝,跪在她面前。

他今天穿着很正式的西装外套,出门前,江晚橘还调侃了他。

&othegroundaarg,andsaid——”

(译:他跪在我的面前,取出一份戒指,他说——)

江晚橘懵住了。

陈昼仁打开戒指盒子,江晚橘看到里面闪闪发光的东西,像一个美丽的皇冠。

他笑着看江晚橘。

周围传来尖叫声,音乐声没有停止,几乎周围的人都在合着节拍一起大声唱,他们开心地看着这一场突然的求婚。

音浪要掀掉整个屋顶,江晚橘捂住嘴巴,她的喉咙像是被甜美的苹果块卡住。

“arryjulietyou\'llobealone,iloveyouandthat\'sallireallyknow.”

(译:嫁给我,朱丽叶,你将永远不会孤单,我明白我始终深爱你)

周围的人都在唱。

好像所有人都在帮助这场求婚。

陈昼仁使用着正式的措辞,他重复着晚橘的名字,问:“江晚橘,你愿意嫁给我吗?”