“为什么会有人拿走照片呢？”她们俩坐在艾玛公寓的沙发上，丽兹问道。
“我不知道。但我知道警方会认为这是丹对理查德下手的另一条证据。”
“你这么觉得？”
“我都能想象他们会怎么说，”艾玛说道，回想起那个警探是如何宣称亨德森夫人看到丹从公寓里跑走的，“他们会说他拿走了几张可以纪念我们俩的照片，然后逃跑了。”
“也不一定。”丽兹说道。
“会的，丽兹。你自己也看到了——他们确信是丹干的。”
丽兹看着艾玛，鼓起勇气说：“但如果他确实有罪呢？”
“你不是说真的吧，”艾玛被这个假设给惊到了，“你不会觉得丹能干出这样的事吧？！”
丽兹略带歉意地转过脸去：“对不起，艾玛，但我们也不知道啊，不是吗？”
“真不敢相信。我以为所有人之中只有你会支持我——支持丹。”艾玛的声音都哽咽了。
“我确实支持啊。”
“那就别放弃丹，求你了！”
她们尴尬地坐着，一声不吭，艾玛越来越难以忽视脑海中的声音：那声音说，丹确实有罪。
“听着，艾玛，”在沉默了近1分钟后，丽兹开口说道，“对不起。我想要相信丹是无辜的，而且我也真的确实坚信这一点。但是，不论我们有多么不愿去想，丹对理查德下手的可能性还是存在的。我们只是不知道出了什么事情，不是吗？”
艾玛不知该说什么好。承认自己同意丽兹的说法，那感觉就像是深深的背叛。奇怪的是，她觉得哪怕稍稍抱有丹可能有罪的想法，也会让其更可能成真。
“也许丹这么做是有充分理由的，”丽兹继续说着，“也许他是出于自卫。会不会是理查德来公寓后，出于某种原因，他们打了起来——我不知道是为什么——在他们打斗的时候，丹打到了理查德，但出手太重？”
艾玛摇了摇头：“不。”
“我去年看过一个故事，有个男人在一家夜总会醉酒打架——他撞到了一个人的女朋友的后背，那家伙生气了，大概是这么回事，于是就打了他一拳。那男人跌倒了，头部撞到地上，颅骨破裂，当场死了。打人那家伙就被指控过失杀人。事情有可能就这么简单。虽然是一件微不足道的事，但就是因为打错了地方，或者对方摔倒，不巧撞到了头，结果搞得要住院，或是直接死了。如果真是这样，不管是出于什么原因，丹就慌了呢？你不会怪他吧，对不对？现在他可能是躲起来了，也知道该自首，但是害怕后果。这完全可以理解，也不说明丹是坏人。”
艾玛仔细思量着丽兹刚才那番话，丽兹则紧张地等待回应。艾玛一方面反感丽兹，因为她居然提出可能是丹干的，而另一方面，她又爱自己的朋友，因为丽兹冒着伤及友情的风险，把所有可能性一一道出，不管多么让人痛苦。
“我知道你为什么会这么说。”艾玛表示认可，从咖啡桌上拿起那张丹的照片。“如果我们说的不是理查德而是别人，我或许会觉得有这种可能。但是，”她看着丽兹，说道，“我只是不敢相信丹会和他弟弟打架，因为他和我讲过他们之间的关系，我也亲眼见过他们共处时的样子。他们不仅仅是手足，丽兹，他们真的是最好的朋友。”
“最好的朋友也有争吵的时候。”丽兹回答说。
“是的，”艾玛说道，“但不会是他们俩。丹和我说过，有一次他们全家去度假——那时候丹8岁，理查德6岁——理查德摔伤了腿，被送进了医院。丹很是难过，不肯离开医院——他在弟弟床边待了整整两天。我知道那是很久以前的事情了，丽兹，但是我不认为会有什么变化——丹现在和那时是一样的。所以我才要尽可能多地去看望理查德。因为我知道，丹如果可以的话，也会整天整夜陪着他的。”
“但是照片都消失了，你就没有疑虑吗？”
艾玛不自然地动了动身子。她从没和丽兹说过以前发生的事，这让她很过意不去，而她所害怕的事情可能又一次发生了。“这让我更加确信不是他干的了。”艾玛暗自点了点头：“好吧，就算是丹攻击了理查德，然后决定逃跑。那他为什么别的都不拿，光拿了照片呢？我查看了整个公寓，他自己的其他东西一样没拿——衣服啊、包啊、护照啊，甚至那个装了所有银行卡的钱包都没拿。如果他真要逃跑，那些才是需要随身带着的，而不会是五张带框的照片。不管从哪个方面看，他那么做都是不合常理的。”
“好吧，”丽兹笑道，举起双手，“我被你说服了。我只是觉得所有可能性都得想一想。”
“我知道，丽兹，我也很感谢你。我不想自欺欺人，但在这件事上，我很肯定。”
“那么失踪的照片还是一个谜，”丽兹直言，“你准备告诉警方吗？”
“我会的，但不是现在。”
接着又是一阵沉默，而这次打破沉默的是丽兹的手机铃声。她一边接电话，一边向门厅走去，紧握着手机，贴在耳边。艾玛从沙发上爬起来，向窗口走去。她看着楼下繁忙的大街——商务人士以伦敦独有的速度大步前行，而游客们则从容地漫步着，从商店里进进出出。
然后，有那么可怕的一瞬间，她觉得自己看到了他，就在马路对面，抬头注视着自己，脖子上挂着一部相机。
那不可能是他，不是吗？
她本能地扭过身子，逃开这景象。她就在那儿杵了好几秒，紧贴着墙壁，心怦怦直跳。
她能听到丽兹在厨房说话的声音，但听起来好遥远。她脑中穿梭过种种念头，想起了过去一段毫无安全感的时光，一段竭力想要忘记的时光。
但紧接着，她就暗骂自己愚蠢。她喘不上气来，从墙后慢慢挪出身子，又一次望向窗外。在她原本以为他所站的地方，是一个衣冠楚楚的中年男子，正在看报。
原来她只是被自己的想象力又耍了一次罢了。
然后，她确实看到了一个认识的人。那是亨德森先生出了公寓楼，正沿着马路走远，身后拖了一个带轮子的购物袋。她看着他在公交站台停步，不一会儿，双层巴士就到了。当车子再次开动时，他就不见了。
“艾玛。”丽兹从她身后走来。
艾玛吓了一跳，神色非常不安。“嗨。”她从窗口转过脸来，挤出一个微笑。
“你没事吧？”丽兹问道。
“没事。”
“艾玛，是剧院打来的电话。那部剧的一个女主角因为家里有人生病，不能出演了，他们想让我去顶替。”
“那太好了！”艾玛说道，努力让自己的笑容更为灿烂，“但离演出只有一周了，对吧？”
“我知道。所以他们才打来。他们想要我现在就过去排练。”
“那你最好赶紧去吧！还等什么呢？”
“我不会把你一个人留在这儿的。我跟他们说我不确定自己能不能胜任。”
“别傻了，丽兹，”艾玛回答说，“你能陪我，我真的很感激，但你不能失去这次机会。快去吧，现在就去。”
“你都放弃了自己的机会。”丽兹反驳道。
“那不一样，丽兹，你明白的。”
“我会过意不去的，你不应该独自一人。”
“我不是独自一人，我还有威尔呢。”
“那你现在就打电话给他，”丽兹坚持道，“叫他过来。”
“我会去找他的，”艾玛保证道，“但我还会在这儿待一会儿，再往行李箱里装几件衣服。”
“我能帮你。”
“不用，你走吧。”艾玛执意说道，赶着她的朋友穿过走廊，向门口走去。她知道，留给丽兹考虑的时间越多，她就越不可能接下这活儿。“我不会有事的，真的。”
“答应我，你会打电话给威尔。”
“好，我会的，”艾玛打开正门，“你现在得走了。”
“你确定，小艾？”丽兹后退着出了公寓，像是被推出去一样，“真不敢相信你会想在这儿待着。至少不能独自一人。”
“就一会儿，然后我就去找威尔。”
“好吧，”丽兹说道，“只要你确定就行。我的手机会一直开着。要是有什么事，尽管打电话，我会马上赶来。”
“谢谢，”艾玛说道，“我再待几分钟就好。”
她关上门，卸下了伪装。事实上，她想让丽兹留下——一想到要一个人待着，她就怕得要命——但她不会让丽兹错失绝好的机会。这是她的麻烦，最终要靠她自己解决。不一会儿，她就藏好了恐惧，哪怕只是暂时的。她开始思考要怎么去询问亨德森夫人。